ཇོ་བོ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|ཇོ་བོ།}} ([[Wyl.]] ''jo bo '') {{Color|#808080|''Pron.:'' jowo}} | {{Dictkey|ཇོ་བོ།}} ([[Wyl.]] ''jo bo '') {{Color|#808080|''Pron.:'' jowo}} | ||
* ''Skt.'' आर्यः, ārya, {{Color|#006060|''Pron.:'' arya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | a respectable or honourable or faithful man, an inhabitant of Āryāvarta | one who is faithful to the religion of his country | N. of the race which immigrated from Central Asia into Āryāvarta | opposed to | in later times N. of the first three castes | opposed to | a man highly esteemed, a respectable, honourable man | a master, an owner | a friend | a Vaiśya | Buddha | with Buddhists | or | a man who has thought on the four chief truths of Buddhism | next •col. | and lives accordingly, a Buddhist priest | a son of Manu Sāvarṇa | #{A} and | Āryan, favourable to the Āryan people | #{A} and | behaving like an Āryan, worthy of one, honourable, respectable, noble | #{A} and | of a good family | #{A} and | excellent | #{A} and | wise | #{A} and | suitable {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' आर्यः, ārya, {{Color|#006060|''Pron.:'' arya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | a respectable or honourable or faithful man, an inhabitant of Āryāvarta | one who is faithful to the religion of his country | N. of the race which immigrated from Central Asia into Āryāvarta | opposed to | in later times N. of the first three castes | opposed to | a man highly esteemed, a respectable, honourable man | a master, an owner | a friend | a Vaiśya | Buddha | with Buddhists | or | a man who has thought on the four chief truths of Buddhism | next •col. | and lives accordingly, a Buddhist priest | a son of Manu Sāvarṇa | #{A} and | Āryan, favourable to the Āryan people | #{A} and | behaving like an Āryan, worthy of one, honourable, respectable, noble | #{A} and | of a good family | #{A} and | excellent | #{A} and | wise | #{A} and | suitable {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] |
Latest revision as of 16:12, 13 March 2011
ཇོ་བོ། (Wyl. jo bo ) Pron.: jowo
- Skt. आर्यः, ārya, Pron.: arya. From Sanskrit: fr. | a respectable or honourable or faithful man, an inhabitant of Āryāvarta | one who is faithful to the religion of his country | N. of the race which immigrated from Central Asia into Āryāvarta | opposed to | in later times N. of the first three castes | opposed to | a man highly esteemed, a respectable, honourable man | a master, an owner | a friend | a Vaiśya | Buddha | with Buddhists | or | a man who has thought on the four chief truths of Buddhism | next •col. | and lives accordingly, a Buddhist priest | a son of Manu Sāvarṇa | #{A} and | Āryan, favourable to the Āryan people | #{A} and | behaving like an Āryan, worthy of one, honourable, respectable, noble | #{A} and | of a good family | #{A} and | excellent | #{A} and | wise | #{A} and | suitable [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW