ངོ་ཤེས་པ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' प्रत्यभिज्ञा, pratyabhijñā, {{Color|#006060|''Pron.:'' pratyabhijna}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} to recognize, remember, know, understand | to come to one's self, recover consciousness | to recall to mind | recognition | regaining knowledge or recognition (of the identify of the Supreme and individual soul) {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' प्रत्यभिज्ञा, pratyabhijñā, {{Color|#006060|''Pron.:'' pratyabhijna}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} to recognize, remember, know, understand | to come to one's self, recover consciousness | to recall to mind | recognition | regaining knowledge or recognition (of the identify of the Supreme and individual soul) {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' अभिलक्षितः, abhilakṣita, {{Color|#006060|''Pron.:'' abhilakshita}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fixed or indicated by (as by special signs) | determined for, selected as | indicated, pointed out | appearing, visible | or | unseen, unperceived {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' अभिलक्षितः, abhilakṣita, {{Color|#006060|''Pron.:'' abhilakshita}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fixed or indicated by (as by special signs) | determined for, selected as | indicated, pointed out | appearing, visible | or | unseen, unperceived {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:12, 13 March 2011
ངོ་ཤེས་པ། (Wyl. ngo shes pa ) Pron.: ngoshepa
- Skt. प्रत्यभिज्ञा, pratyabhijñā, Pron.: pratyabhijna. From Sanskrit: to recognize, remember, know, understand | to come to one's self, recover consciousness | to recall to mind | recognition | regaining knowledge or recognition (of the identify of the Supreme and individual soul) [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. अभिलक्षितः, abhilakṣita, Pron.: abhilakshita. From Sanskrit: fixed or indicated by (as by special signs) | determined for, selected as | indicated, pointed out | appearing, visible | or | unseen, unperceived [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW