པ་བ་སངས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|པ་བ་སངས།}} ([[Wyl.]] ''pa ba sangs '') {{Color|#808080|''Pron.:'' pawa sang}} | {{Dictkey|པ་བ་སངས།}} ([[Wyl.]] ''pa ba sangs '') {{Color|#808080|''Pron.:'' pawa sang}} | ||
* ''Skt.'' शुक्रः, śukra, {{Color|#006060|''Pron.:'' shukra}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | bright, resplendent | clear, pure | light-coloured, white | pure, spotless | N. of Agni or fire | of a month (Jyeshṭha = May-June, personified as the guardian of Kubera's treasure) | the planet Venus or its regent (regarded as the son of Bhṛigu and preceptor of the Daityas) | clear or pure Soma | with or scil | a •partic. Graha or receptacle for Soma | a •partic. •astrol. Yoga | a N. of the Vyāhṛitis | a kind of plant | N. of a Marutvat | of a son of Vasishṭha | of the third Manu | of one of the seven sages under Manu Bhautya | of a son of Bhava | of a son of Havir-dhāna | of a •partic. Kalpa | brightness, clearness, light | also | clear liquid (as water, Soma) | juice, the essence of anything | also | semen virile, seed of animals (male and female), sperm | a morbid affection of the iris | change of colour accompanied by imperfect vision | a good action | gold, wealth | N. of a Sāman | of a Vedic metre {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' शुक्रः, śukra, {{Color|#006060|''Pron.:'' shukra}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | bright, resplendent | clear, pure | light-coloured, white | pure, spotless | N. of Agni or fire | of a month (Jyeshṭha = May-June, personified as the guardian of Kubera's treasure) | the planet Venus or its regent (regarded as the son of Bhṛigu and preceptor of the Daityas) | clear or pure Soma | with or scil | a •partic. Graha or receptacle for Soma | a •partic. •astrol. Yoga | a N. of the Vyāhṛitis | a kind of plant | N. of a Marutvat | of a son of Vasishṭha | of the third Manu | of one of the seven sages under Manu Bhautya | of a son of Bhava | of a son of Havir-dhāna | of a •partic. Kalpa | brightness, clearness, light | also | clear liquid (as water, Soma) | juice, the essence of anything | also | semen virile, seed of animals (male and female), sperm | a morbid affection of the iris | change of colour accompanied by imperfect vision | a good action | gold, wealth | N. of a Sāman | of a Vedic metre {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:13, 13 March 2011
པ་བ་སངས། (Wyl. pa ba sangs ) Pron.: pawa sang
- Skt. शुक्रः, śukra, Pron.: shukra. From Sanskrit: fr. | bright, resplendent | clear, pure | light-coloured, white | pure, spotless | N. of Agni or fire | of a month (Jyeshṭha = May-June, personified as the guardian of Kubera's treasure) | the planet Venus or its regent (regarded as the son of Bhṛigu and preceptor of the Daityas) | clear or pure Soma | with or scil | a •partic. Graha or receptacle for Soma | a •partic. •astrol. Yoga | a N. of the Vyāhṛitis | a kind of plant | N. of a Marutvat | of a son of Vasishṭha | of the third Manu | of one of the seven sages under Manu Bhautya | of a son of Bhava | of a son of Havir-dhāna | of a •partic. Kalpa | brightness, clearness, light | also | clear liquid (as water, Soma) | juice, the essence of anything | also | semen virile, seed of animals (male and female), sperm | a morbid affection of the iris | change of colour accompanied by imperfect vision | a good action | gold, wealth | N. of a Sāman | of a Vedic metre [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW