ཕོངས་པ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|ཕོངས་པ།}} ([[Wyl.]] ''phongs pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' pongpa}} | {{Dictkey|ཕོངས་པ།}} ([[Wyl.]] ''phongs pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' pongpa}} | ||
* ''Skt.'' व्यसनम्, vyasana, {{Color|#006060|''Pron.:'' vyasana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} moving to and fro, wagging (of a tail) | throwing (effort) into, assiduity, industry | separation, individuality | attachment or devotion or addiction to | or | passion, (•esp.) evil passion, sin, crime, vice (said to arise either from love of pleasure or from anger | eight are enumerated under the first head, vix. | or | and eight under the second, viz. | qq.vv. | favourite pursuit or occupation, hobby | evil predicament or plight, disaster, accident, evil result, calamity, misfortune | misfortunes | ill-luck, distress, destruction, defeat, fall, ruin | setting (of sun or moon) | fruitless effort | punishment, execution (of criminals) | incompetence, inability | air, wind | tale-bearing {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' व्यसनम्, vyasana, {{Color|#006060|''Pron.:'' vyasana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} moving to and fro, wagging (of a tail) | throwing (effort) into, assiduity, industry | separation, individuality | attachment or devotion or addiction to | or | passion, (•esp.) evil passion, sin, crime, vice (said to arise either from love of pleasure or from anger | eight are enumerated under the first head, vix. | or | and eight under the second, viz. | qq.vv. | favourite pursuit or occupation, hobby | evil predicament or plight, disaster, accident, evil result, calamity, misfortune | misfortunes | ill-luck, distress, destruction, defeat, fall, ruin | setting (of sun or moon) | fruitless effort | punishment, execution (of criminals) | incompetence, inability | air, wind | tale-bearing {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:13, 13 March 2011
ཕོངས་པ། (Wyl. phongs pa ) Pron.: pongpa
- Skt. व्यसनम्, vyasana, Pron.: vyasana. From Sanskrit: moving to and fro, wagging (of a tail) | throwing (effort) into, assiduity, industry | separation, individuality | attachment or devotion or addiction to | or | passion, (•esp.) evil passion, sin, crime, vice (said to arise either from love of pleasure or from anger | eight are enumerated under the first head, vix. | or | and eight under the second, viz. | qq.vv. | favourite pursuit or occupation, hobby | evil predicament or plight, disaster, accident, evil result, calamity, misfortune | misfortunes | ill-luck, distress, destruction, defeat, fall, ruin | setting (of sun or moon) | fruitless effort | punishment, execution (of criminals) | incompetence, inability | air, wind | tale-bearing [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW