བཟོ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|བཟོ།}} ([[Wyl.]] ''bzo '') {{Color|#808080|''Pron.:'' zo}}
{{Dictkey|བཟོ།}} ([[Wyl.]] ''bzo '') {{Color|#808080|''Pron.:'' zo}}
* ''Skt.'' शिल्पः, śilpa, {{Color|#006060|''Pron.:'' shilpa}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} the art of variegating, variegated or diversified appearance, decoration, ornament, artistic work | any manual art or craft, any handicraft or mechanical or fine art (64 such arts or crafts, sometimes called | 'external or practical arts', are enumerated | carpentering, architecture, jewellery, farriery, acting, dancing, music, medicine, poetry | and 64 | 'secret arts' | kissing, embracing, and various other arts of coquetry | skill in any art or craft or work of art, ingenuity, contrivance | any act or work  | also | ceremonial act, ceremony, rite  | also | form, shape | a •partic. kind of Śastra or hymn (of a highly artificial character, recited on the 6th day of the Pṛishṭhya Shaḍ-aha, at the Viśvajit) | a kind of sacrificial ladle (?) | with | N. of two Sāmans | N. of a teacher {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' शिल्पः, śilpa, {{Color|#006060|''Pron.:'' shilpa}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} the art of variegating, variegated or diversified appearance, decoration, ornament, artistic work | any manual art or craft, any handicraft or mechanical or fine art (64 such arts or crafts, sometimes called | 'external or practical arts', are enumerated | carpentering, architecture, jewellery, farriery, acting, dancing, music, medicine, poetry | and 64 | 'secret arts' | kissing, embracing, and various other arts of coquetry | skill in any art or craft or work of art, ingenuity, contrivance | any act or work  | also | ceremonial act, ceremony, rite  | also | form, shape | a •partic. kind of Śastra or hymn (of a highly artificial character, recited on the 6th day of the Pṛishṭhya Shaḍ-aha, at the Viśvajit) | a kind of sacrificial ladle (?) | with | N. of two Sāmans | N. of a teacher {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:13, 13 March 2011

བཟོ། (Wyl. bzo ) Pron.: zo

  • Skt. शिल्पः, śilpa, Pron.: shilpa. From Sanskrit: the art of variegating, variegated or diversified appearance, decoration, ornament, artistic work | any manual art or craft, any handicraft or mechanical or fine art (64 such arts or crafts, sometimes called | 'external or practical arts', are enumerated | carpentering, architecture, jewellery, farriery, acting, dancing, music, medicine, poetry | and 64 | 'secret arts' | kissing, embracing, and various other arts of coquetry | skill in any art or craft or work of art, ingenuity, contrivance | any act or work | also | ceremonial act, ceremony, rite | also | form, shape | a •partic. kind of Śastra or hymn (of a highly artificial character, recited on the 6th day of the Pṛishṭhya Shaḍ-aha, at the Viśvajit) | a kind of sacrificial ladle (?) | with | N. of two Sāmans | N. of a teacher [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW