རྨོང་བ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|རྨོང་བ།}} ([[Wyl.]] ''rmong ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' mongwa}}
{{Dictkey|རྨོང་བ།}} ([[Wyl.]] ''rmong ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' mongwa}}
* ''Skt.'' मूढः, mūḍha, {{Color|#006060|''Pron.:'' mudha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} stupefied, bewildered, perplexed, confused, uncertain or at a loss about | or | stupid, foolish, dull, silly, simple | swooned, indolent | gone astray or adrift | driven out of its course (as a ship) | wrong, out of the right place (as the fetus in delivery) | not to be ascertained, not clear, indistinct | perplexing, confounding | a fool, dolt |  N. of the elements | confusion of mind {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' मूढः, mūḍha, {{Color|#006060|''Pron.:'' mudha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} stupefied, bewildered, perplexed, confused, uncertain or at a loss about | or | stupid, foolish, dull, silly, simple | swooned, indolent | gone astray or adrift | driven out of its course (as a ship) | wrong, out of the right place (as the fetus in delivery) | not to be ascertained, not clear, indistinct | perplexing, confounding | a fool, dolt |  N. of the elements | confusion of mind {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:18, 13 March 2011

རྨོང་བ། (Wyl. rmong ba ) Pron.: mongwa

  • Skt. मूढः, mūḍha, Pron.: mudha. From Sanskrit: stupefied, bewildered, perplexed, confused, uncertain or at a loss about | or | stupid, foolish, dull, silly, simple | swooned, indolent | gone astray or adrift | driven out of its course (as a ship) | wrong, out of the right place (as the fetus in delivery) | not to be ascertained, not clear, indistinct | perplexing, confounding | a fool, dolt | N. of the elements | confusion of mind [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW