ལེའུར་ཕྱེ་བ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|ལེའུར་ཕྱེ་བ།}} ([[Wyl.]] ''le'ur phye ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' le'ur chewa}} | {{Dictkey|ལེའུར་ཕྱེ་བ།}} ([[Wyl.]] ''le'ur phye ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' le'ur chewa}} | ||
* ''Skt.'' सर्गः, sarga, {{Color|#006060|''Pron.:'' sarga}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | letting go, discharging, voiding (as excrement) | starting (a race-horse), racing | a herd let loose from a stable, any troop or host or swarm or multitude | a draught of air, gust of wind | a stream, gush, rush, downpour (of any fluid | with | 'to cast or strike down' | a dart, shot | emission or creation of matter, primary creation (as •opp. to | as •opp. to its | 'dissolution', and | 'maintenance in existence' ; 9 different creations are enumerated in | 'from the creation or beginning of the world' | a created being, creature (with | begetting, procreation | origin | offspring, a child | nature, natural property, disposition, tendency | effort, exertion, resolution, resolve, will | a section, chapter, book, canto (•esp. in an epic poem) | assent, agreement | fainting | implement of war | the aspiration at the end of a word | N. of Śiva | of a son of Rudra {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' सर्गः, sarga, {{Color|#006060|''Pron.:'' sarga}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | letting go, discharging, voiding (as excrement) | starting (a race-horse), racing | a herd let loose from a stable, any troop or host or swarm or multitude | a draught of air, gust of wind | a stream, gush, rush, downpour (of any fluid | with | 'to cast or strike down' | a dart, shot | emission or creation of matter, primary creation (as •opp. to | as •opp. to its | 'dissolution', and | 'maintenance in existence' ; 9 different creations are enumerated in | 'from the creation or beginning of the world' | a created being, creature (with | begetting, procreation | origin | offspring, a child | nature, natural property, disposition, tendency | effort, exertion, resolution, resolve, will | a section, chapter, book, canto (•esp. in an epic poem) | assent, agreement | fainting | implement of war | the aspiration at the end of a word | N. of Śiva | of a son of Rudra {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] |
Latest revision as of 16:18, 13 March 2011
ལེའུར་ཕྱེ་བ། (Wyl. le'ur phye ba ) Pron.: le'ur chewa
- Skt. सर्गः, sarga, Pron.: sarga. From Sanskrit: fr. | letting go, discharging, voiding (as excrement) | starting (a race-horse), racing | a herd let loose from a stable, any troop or host or swarm or multitude | a draught of air, gust of wind | a stream, gush, rush, downpour (of any fluid | with | 'to cast or strike down' | a dart, shot | emission or creation of matter, primary creation (as •opp. to | as •opp. to its | 'dissolution', and | 'maintenance in existence' ; 9 different creations are enumerated in | 'from the creation or beginning of the world' | a created being, creature (with | begetting, procreation | origin | offspring, a child | nature, natural property, disposition, tendency | effort, exertion, resolution, resolve, will | a section, chapter, book, canto (•esp. in an epic poem) | assent, agreement | fainting | implement of war | the aspiration at the end of a word | N. of Śiva | of a son of Rudra [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW