ལྟེ་བ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|ལྟེ་བ།}} ([[Wyl.]] ''lte ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tewa}}
{{Dictkey|ལྟེ་བ།}} ([[Wyl.]] ''lte ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tewa}}
* ''Skt.'' नाभिः, nābhi, {{Color|#006060|''Pron.:'' nabhi}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. | 'to burst asunder or into a hole' | the navel  | also navel-string | a navel-like cavity |  in later language also | and | the nave of a wheel | also | centre, central point, point of junction or of departure, home, origin, •esp. common origin, affinity, relationship | a near relation or friend | musk: | or | musk-deer | a chief (= central point) of | a sovereign or lord paramount | a Kshatriya | N. of a grandson of Priya-vrata (son of Agnīdhra and father of Ṛishabha) | of the father of Ṛishabha (first Arhat of the present Avasarpiṇī) | •cf. •Angl.Sax.: nafu: nafela | •Germ.: naba: Nabe: nabolo: Nabel | •Eng.: nave: navel {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' नाभिः, nābhi, {{Color|#006060|''Pron.:'' nabhi}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. | 'to burst asunder or into a hole' | the navel  | also navel-string | a navel-like cavity |  in later language also | and | the nave of a wheel | also | centre, central point, point of junction or of departure, home, origin, •esp. common origin, affinity, relationship | a near relation or friend | musk: | or | musk-deer | a chief (= central point) of | a sovereign or lord paramount | a Kshatriya | N. of a grandson of Priya-vrata (son of Agnīdhra and father of Ṛishabha) | of the father of Ṛishabha (first Arhat of the present Avasarpiṇī) | •cf. •Angl.Sax.: nafu: nafela | •Germ.: naba: Nabe: nabolo: Nabel | •Eng.: nave: navel {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:18, 13 March 2011

ལྟེ་བ། (Wyl. lte ba ) Pron.: tewa

  • Skt. नाभिः, nābhi, Pron.: nabhi. From Sanskrit: prob. fr. | 'to burst asunder or into a hole' | the navel | also navel-string | a navel-like cavity | in later language also | and | the nave of a wheel | also | centre, central point, point of junction or of departure, home, origin, •esp. common origin, affinity, relationship | a near relation or friend | musk: | or | musk-deer | a chief (= central point) of | a sovereign or lord paramount | a Kshatriya | N. of a grandson of Priya-vrata (son of Agnīdhra and father of Ṛishabha) | of the father of Ṛishabha (first Arhat of the present Avasarpiṇī) | •cf. •Angl.Sax.: nafu: nafela | •Germ.: naba: Nabe: nabolo: Nabel | •Eng.: nave: navel [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW