སྒྲ་གསལ་བ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|སྒྲ་གསལ་བ།}} ([[Wyl.]] ''sgra gsal ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dra salwa}}
{{Dictkey|སྒྲ་གསལ་བ།}} ([[Wyl.]] ''sgra gsal ba '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dra salwa}}
* ''Skt.'' स्फोटम्, sphoṭa, {{Color|#006060|''Pron.:'' sphota}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} bursting, opening, expansion, disclosure | extension | a swelling, boil, tumour | a little bit or fragment, chip | crackling, crash, roar | (in •phil.) sound (conceived as eternal, indivisible, and creative) | the eternal and imperceptible element of sounds and words and the real vehicle of the idea which bursts or flashes on the mind when a sound is uttered {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' स्फोटम्, sphoṭa, {{Color|#006060|''Pron.:'' sphota}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} bursting, opening, expansion, disclosure | extension | a swelling, boil, tumour | a little bit or fragment, chip | crackling, crash, roar | (in •phil.) sound (conceived as eternal, indivisible, and creative) | the eternal and imperceptible element of sounds and words and the real vehicle of the idea which bursts or flashes on the mind when a sound is uttered {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:19, 13 March 2011

སྒྲ་གསལ་བ། (Wyl. sgra gsal ba ) Pron.: dra salwa

  • Skt. स्फोटम्, sphoṭa, Pron.: sphota. From Sanskrit: bursting, opening, expansion, disclosure | extension | a swelling, boil, tumour | a little bit or fragment, chip | crackling, crash, roar | (in •phil.) sound (conceived as eternal, indivisible, and creative) | the eternal and imperceptible element of sounds and words and the real vehicle of the idea which bursts or flashes on the mind when a sound is uttered [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW