བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།}} ([[Wyl.]] ''byang chub sems dpa' '') {{Color|#808080|''Pron.:'' changchub sempa}} | {{Dictkey|བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།}} ([[Wyl.]] ''byang chub sems dpa' '') {{Color|#808080|''Pron.:'' changchub sempa}} | ||
* ''Skt.'' बोधिसत्त्वः, bodhisattva, {{Color|#006060|''Pron.:'' bodhisattva}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} 'one whose essence is perfect knowledge', one who is on the way to the attainment of p knowledge | a Buddhist saint when he has only one birth to undergo before obtaining the state of a supreme Buddha and then Nirvāṇa | the early doctrine had only one Bodhi-sattva, viz. Maitreya | the later reckoned many more | N. of the principal Buddha of the present era (before he became a Buddha) | of a poet {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' बोधिसत्त्वः, bodhisattva, {{Color|#006060|''Pron.:'' bodhisattva}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} 'one whose essence is perfect knowledge', one who is on the way to the attainment of p knowledge | a Buddhist saint when he has only one birth to undergo before obtaining the state of a supreme Buddha and then Nirvāṇa | the early doctrine had only one Bodhi-sattva, viz. Maitreya | the later reckoned many more | N. of the principal Buddha of the present era (before he became a Buddha) | of a poet {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ==Further Information== | ||
* [[Bodhisattva]] | |||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 15:34, 23 March 2011
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། (Wyl. byang chub sems dpa' ) Pron.: changchub sempa
- Skt. बोधिसत्त्वः, bodhisattva, Pron.: bodhisattva. From Sanskrit: 'one whose essence is perfect knowledge', one who is on the way to the attainment of p knowledge | a Buddhist saint when he has only one birth to undergo before obtaining the state of a supreme Buddha and then Nirvāṇa | the early doctrine had only one Bodhi-sattva, viz. Maitreya | the later reckoned many more | N. of the principal Buddha of the present era (before he became a Buddha) | of a poet [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW