Talk:Saltong Shogom: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with '==Saltong or Saltön?== There seems to be some confusion over his name. This might be due to the TBRC profile which gives ''gsal ston'' as a title. All sources I can find, includ…') |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
There seems to be some confusion over his name. This might be due to the TBRC profile which gives ''gsal ston'' as a title. All sources I can find, including Gene Smith's ''Among Tibetan Texts'' (quoting Kongtrul) give Saltong. | There seems to be some confusion over his name. This might be due to the TBRC profile which gives ''gsal ston'' as a title. All sources I can find, including Gene Smith's ''Among Tibetan Texts'' (quoting Kongtrul) give Saltong. | ||
--[[User:Adam|adam]] 10:05, 26 March 2011 (UTC) | --[[User:Adam|adam]] 10:05, 26 March 2011 (UTC) | ||
"gsal stong" seems to be correct: ''gsal stong shwo sgom'' is mentioned in ''bka' brgyad mgur mtsho'' with the other two from Kham, and spelling of both TBRC pecha-versions is gsal stong. The spelling in the wood block is ''gsal stong sho skom'' and in the other version ''gsal stong sho sgom''... | |||
{{TBRC|W21962|''mgur mtsho''}} p. 000268/1 (page no. on pecha), {{TBRC|W21963|''mgur mtsho''}} p.473/5. | |||
[[User:Domschl|Domschl]] 13:45, 26 March 2011 (UTC) | |||
Latest revision as of 13:45, 26 March 2011
Saltong or Saltön?
There seems to be some confusion over his name. This might be due to the TBRC profile which gives gsal ston as a title. All sources I can find, including Gene Smith's Among Tibetan Texts (quoting Kongtrul) give Saltong. --adam 10:05, 26 March 2011 (UTC)
"gsal stong" seems to be correct: gsal stong shwo sgom is mentioned in bka' brgyad mgur mtsho with the other two from Kham, and spelling of both TBRC pecha-versions is gsal stong. The spelling in the wood block is gsal stong sho skom and in the other version gsal stong sho sgom...
mgur mtsho p. 000268/1 (page no. on pecha), mgur mtsho p.473/5.
Domschl 13:45, 26 March 2011 (UTC)