དཀྱིལ་འཁོར་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (→Further Information: Auto-glossary, replaced: * Ten Topics of Tantra → * Ten topics of tantra) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|དཀྱིལ་འཁོར།}} ([[Wyl.]] ''dkyil 'khor'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' kyilkhor}} | {{Dictkey|དཀྱིལ་འཁོར།}} ([[Wyl.]] ''dkyil 'khor'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' kyilkhor}} | ||
* ''Skt.'' maṇḍala. | * ''Skt.'' maṇḍala. {{Context|[[:Category:Ten Topics of Tantra|Ten topics of tantra]]}} | ||
* ''Skt.'' मण्डलम्, maṇḍala, {{Color|#006060|''Pron.:'' mandala}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} circular, round | rarely | and | a disk (•esp. of the sun or moon) | anything round | but in | also applied to anything triangular | a circle | 'in a circle' | also | globe, orb, ring, circumference, ball, wheel | the path or orbit of a heavenly body | a halo round the sun or moon | a ball for playing | a circular bandage (in surgery) | also | a sort of cutaneous eruption or leprosy with circular spot | a round mole or mark (caused by a finger-nail) on the body | a circular array of troops | a •partic. attitude in shooting | a district, arrondissement, territory, province, country (often at the end of modern names | Coro-mandal coast | a surrounding district or neighbouring state, the circle of a king's near and distant neighbours (with whom he must maintain political and diplomatic relations ; 4 or 6 or 10 or even 12 such neighbouring princes are enumerated) | a multitude, group, band, collection, whole body, society, company | a division or book of the Ṛig-veda | of which there are 10, according to the authorship of the hymns | these are divided into 85 Anuvākas or lessons, and these again into 1017, or with the 11 additional hymns into 1028 Sūktas or hymns | the other more mechanical division, is into Ashṭakas, Adhyāyas and Vargas | a dog | a kind of snake {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' मण्डलम्, maṇḍala, {{Color|#006060|''Pron.:'' mandala}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} circular, round | rarely | and | a disk (•esp. of the sun or moon) | anything round | but in | also applied to anything triangular | a circle | 'in a circle' | also | globe, orb, ring, circumference, ball, wheel | the path or orbit of a heavenly body | a halo round the sun or moon | a ball for playing | a circular bandage (in surgery) | also | a sort of cutaneous eruption or leprosy with circular spot | a round mole or mark (caused by a finger-nail) on the body | a circular array of troops | a •partic. attitude in shooting | a district, arrondissement, territory, province, country (often at the end of modern names | Coro-mandal coast | a surrounding district or neighbouring state, the circle of a king's near and distant neighbours (with whom he must maintain political and diplomatic relations ; 4 or 6 or 10 or even 12 such neighbouring princes are enumerated) | a multitude, group, band, collection, whole body, society, company | a division or book of the Ṛig-veda | of which there are 10, according to the authorship of the hymns | these are divided into 85 Anuvākas or lessons, and these again into 1017, or with the 11 additional hymns into 1028 Sūktas or hymns | the other more mechanical division, is into Ashṭakas, Adhyāyas and Vargas | a dog | a kind of snake {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* [[Mandala]] | * [[Mandala]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * [[Ten topics of tantra]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]][[Category:Ten Topics of Tantra]] | |||
Latest revision as of 06:39, 6 February 2012
དཀྱིལ་འཁོར། (Wyl. dkyil 'khor) n. Pron.: kyilkhor
- Skt. maṇḍala. [Ten topics of tantra]
- Skt. मण्डलम्, maṇḍala, Pron.: mandala. From Sanskrit: circular, round | rarely | and | a disk (•esp. of the sun or moon) | anything round | but in | also applied to anything triangular | a circle | 'in a circle' | also | globe, orb, ring, circumference, ball, wheel | the path or orbit of a heavenly body | a halo round the sun or moon | a ball for playing | a circular bandage (in surgery) | also | a sort of cutaneous eruption or leprosy with circular spot | a round mole or mark (caused by a finger-nail) on the body | a circular array of troops | a •partic. attitude in shooting | a district, arrondissement, territory, province, country (often at the end of modern names | Coro-mandal coast | a surrounding district or neighbouring state, the circle of a king's near and distant neighbours (with whom he must maintain political and diplomatic relations ; 4 or 6 or 10 or even 12 such neighbouring princes are enumerated) | a multitude, group, band, collection, whole body, society, company | a division or book of the Ṛig-veda | of which there are 10, according to the authorship of the hymns | these are divided into 85 Anuvākas or lessons, and these again into 1017, or with the 11 additional hymns into 1028 Sūktas or hymns | the other more mechanical division, is into Ashṭakas, Adhyāyas and Vargas | a dog | a kind of snake [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW