Thirteen bhumis: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: '''Thirteen bhumis''' (Tib. ''sa chu sum''; Wyl. ''sa bcu gsum'') — according to the Sarma Schools, there are additional stages to the ten bhumis of the sutra system,...)
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Thirteen [[bhumi]]s''' (Tib. ''sa chu sum''; [[Wyl.]] ''sa bcu gsum'') — according to the [[Sarma]] Schools, there are additional stages to the [[ten bhumis]] of the [[sutra]] system, which mark degrees of increase in qualities. They thirteen bhumis are:
'''Thirteen [[bhumi]]s''' (Tib. ས་བཅུ་གསུམ་, ''sa chu sum'', [[Wyl.]] ''sa bcu gsum'') — according to the [[Sarma]] Schools, there are additional stages to the [[ten bhumis]] of the [[sutra]] system, which mark degrees of increase in qualities. The thirteen bhumis are:


#Perfect Joy (Tib. ''rabtu gawa''; Wyl. ''rab tu dga’ ba'')<br>
{{:ten bhumis}}
#Immaculate / Stainless (Tib. ''drima mepa''; Wyl. ''dri ma med pa'') <br>
#Universal Radiance (Tib. ''kuntu ö'', Wyl. ''kun tu 'od'')
#Luminous / Illuminating (Tib. ö jepa''; Wyl. ''‘od byed pa'') <br>
#Lotus of Non-Attachment (Tib. ''machak pema chen'', Wyl. ''ma chags padma can'')
#Radiant (Tib. ''ö tro chen''; Wyl. ''‘od ‘phro can'') <br>
#Vajra Holder (Tib. ''dorje dzin'', Wyl. ''rdo rje 'dzin'')—[[buddhahood]] itself, according to the inner [[secret mantra]].
#Hard to Keep / Hard to Conquer (Tib. ''shintu jankawa''; Wyl. ''shin tu sbyang dka’ ba'') <br>
#Clearly Manifest (Tib. ''ngöntu gyurpa''; Wyl. ''mngon du gyur ba'') <br>
#Far Progressed (Tib. ''ringtu songwa''; Wyl. ''ring du song ba'') <br>
#Immovable (Tib. ''miyowa''; Wyl. ''mi g.yo ba'') <br>
#Perfect Intellect (Tib. ''legpé lodrö''; Wyl. ''legs pa’i blo gros'') <br>
#Cloud of Dharma (Tib. ''chökyi trin''; Wyl. ''chos kyi sprin'')
#Universal Radiance (Tib. ''kuntu ö''; [[Wyl.]] ''kun tu 'od'')
#Lotus of Non-Attachment (Tib. ''machak pema chen''; [[Wyl.]] ''ma chags padma can'')
#Vajra Holder (Tib. ''dorje dzin''; [[Wyl.]] ''rdo rje 'dzin'')—[[buddhahood]] itself, according to the inner [[secret mantra]].


==Further Reading==
==Further Reading==

Latest revision as of 16:20, 4 January 2021

Thirteen bhumis (Tib. ས་བཅུ་གསུམ་, sa chu sum, Wyl. sa bcu gsum) — according to the Sarma Schools, there are additional stages to the ten bhumis of the sutra system, which mark degrees of increase in qualities. The thirteen bhumis are:

  1. Perfect Joy (Skt. pramuditābhūmi; Tib. རབ་ཏུ་དགའ་བ་, rabtu gawa, Wyl. rab tu dga’ ba)
  2. Immaculate / Stainless (Skt. vimalābhūmi; Tib. དྲི་མ་མེད་པ་, drima mepa, Wyl. dri ma med pa)
  3. Luminous / Illuminating (Skt. prabhākarībhūmi; Tib. འོད་བྱེད་པ་, ö jepa, Wyl. ‘od byed pa)
  4. Radiant (Skt. arciṣmatībhūmi; Tib. འོད་འཕྲོ་ཅན་, ö tro chen, Wyl. ‘od ‘phro can)
  5. Hard to Keep / Hard to Conquer (Skt. sudurjayābhūmi; Tib. ཤིན་ཏུ་སྦྱང་དཀའ་བ་, shintu jankawa, Wyl. shin tu sbyang dka’ ba)
  6. Clearly Manifest (Skt. abhimukhībhūmi; Tib. མངོན་དུ་གྱུར་བ་, ngöntu gyurpa, Wyl. mngon du gyur ba)[1]
  7. Far Progressed (Skt. duraṅgamabhūmi; Tib. རིང་དུ་སོང་བ་, ringtu songwa, Wyl. ring du song ba)
  8. Immovable (Skt. acālabhūmi; Tib. མི་གཡོ་བ་, miyowa, Wyl. mi g.yo ba)
  9. Perfect Intellect (Skt. sādhuṃatībhūmi; Tib. ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་, lekpé lodrö, Wyl. legs pa’i blo gros)
  10. Cloud of Dharma (Skt. dharmameghaābhūmi; Tib. ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་, chökyi trin, Wyl. chos kyi sprin)
  11. Universal Radiance (Tib. kuntu ö, Wyl. kun tu 'od)
  12. Lotus of Non-Attachment (Tib. machak pema chen, Wyl. ma chags padma can)
  13. Vajra Holder (Tib. dorje dzin, Wyl. rdo rje 'dzin)—buddhahood itself, according to the inner secret mantra.

Further Reading

  1. Also named 'Irreversibly Advancing'