ཡུམ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|ཡུམ།}} ([[Wyl.]] ''yum'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' yum}} | {{Dictkey|ཡུམ།}} ([[Wyl.]] ''yum'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' yum}} | ||
* mother {{Context|[[:Category:Life of the Buddha|Life of the Buddha]]}} {{Context|[[:Category:The Four Considerations|The Four Considerations]]}} | * mother {{Context|[[:Category:Life of the Buddha|Life of the Buddha]]}} {{Context|[[:Category:The Four Considerations|The Four Considerations]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Life of the Buddha]][[Category:The Four Considerations]] | * ''Skt.'' अम्बा, ambā, {{Color|#006060|''Pron.:'' amba}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} Ved. | or | in later Sanskrit | only, sometimes a mere interjection | a mother, good woman (as a title of respect) | N. of a plant | N. of Durgā (the wife of Śiva) | N. of an Apsaras | N. of a daughter of a king of Kāśī | N. of one of the seven Kṛttikās | a term in •astrol. (to denote the fourth condition which results from the conjunction of planets?). In the South Indian languages | is corrupted into | and is often affixed to the names of goddesses, and females in general | •Germ.: Amme | a nurse ; Old •Germ.: amma | Them.: ammo7n: ammŪn {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Life of the Buddha]][[Category:The Four Considerations]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 14:25, 13 March 2011
ཡུམ། (Wyl. yum) n. Pron.: yum
- mother [Life of the Buddha] [The Four Considerations]
- Skt. अम्बा, ambā, Pron.: amba. From Sanskrit: Ved. | or | in later Sanskrit | only, sometimes a mere interjection | a mother, good woman (as a title of respect) | N. of a plant | N. of Durgā (the wife of Śiva) | N. of an Apsaras | N. of a daughter of a king of Kāśī | N. of one of the seven Kṛttikās | a term in •astrol. (to denote the fourth condition which results from the conjunction of planets?). In the South Indian languages | is corrupted into | and is often affixed to the names of goddesses, and females in general | •Germ.: Amme | a nurse ; Old •Germ.: amma | Them.: ammo7n: ammŪn [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW