བསྡུས་འཇོམས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Re-Import in chunks to avoid out-of-memory errors.) |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|བསྡུས་འཇོམས།}} ([[Wyl.]] ''bsdus 'joms'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' düjom}} | {{Dictkey|བསྡུས་འཇོམས།}} ([[Wyl.]] ''bsdus 'joms'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' düjom}} | ||
* Rounding Up and Crushing Hell {{Context|[[:Category:Three Realms of Samsara|Three Realms of Samsara]]}} {{Context|[[:Category:Desire Realm|Desire Realm]]}} {{Context|[[:Category:Hell Realms|Hell Realms]]}} | * Rounding Up and Crushing Hell {{Context|[[:Category:Three Realms of Samsara|Three Realms of Samsara]]}} {{Context|[[:Category:Desire Realm|Desire Realm]]}} {{Context|[[:Category:Hell Realms|Hell Realms]]}} | ||
* ''Skt.'' संघातः, saṁghāta, {{Color|#006060|''Pron.:'' sanghata}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} rarely | striking or dashing together, killing, crushing | closing (of a door) | combat, war, battle | compressing, condensation, compactness, hardening | close union or combination, collection, cluster, heap, mass, multitude | a company of fellow-travellers, caravan | a collection of mucus, phlegm | a bone | any aggregate of matter, body | intensity | a poem composed in one and the same metre | (in gram.) a compound as a compact whole (•opp. to its single parts) | on | a vowel with its consonant (•opp. to | (in •dram.) a •partic. gait or mode of walking | N. of a division of the infernal regions {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* [[Three realms]] | * [[Three realms]] | ||
* [[Desire realm]] | * [[Desire realm]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Three Realms of Samsara]][[Category:Desire Realm]][[Category:Hell Realms]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Three Realms of Samsara]][[Category:Desire Realm]][[Category:Hell Realms]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 14:25, 13 March 2011
བསྡུས་འཇོམས། (Wyl. bsdus 'joms) n. Pron.: düjom
- Rounding Up and Crushing Hell [Three Realms of Samsara] [Desire Realm] [Hell Realms]
- Skt. संघातः, saṁghāta, Pron.: sanghata. From Sanskrit: rarely | striking or dashing together, killing, crushing | closing (of a door) | combat, war, battle | compressing, condensation, compactness, hardening | close union or combination, collection, cluster, heap, mass, multitude | a company of fellow-travellers, caravan | a collection of mucus, phlegm | a bone | any aggregate of matter, body | intensity | a poem composed in one and the same metre | (in gram.) a compound as a compact whole (•opp. to its single parts) | on | a vowel with its consonant (•opp. to | (in •dram.) a •partic. gait or mode of walking | N. of a division of the infernal regions [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW