སྒྲུབ་པ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (→Further Information: Auto-glossary, replaced: * Ten Topics of Tantra → * Ten topics of tantra) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|སྒྲུབ་པ།}} ([[Wyl.]] ''sgrub pa'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' drubpa}} | {{Dictkey|སྒྲུབ་པ།}} ([[Wyl.]] ''sgrub pa'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' drubpa}} | ||
{{dverb|བསྒྲུབས་པ།|སྒྲུབ་པ།|བསྒྲུབ་པ།|སྒྲུབས།|ཐ་དད་པ་|v.t.}} | |||
* ''v.t.'' to accomplish {{Dictref|[[TGR]]}} | |||
* ''Skt.'' sādhana {{Context|[[:Category:Ten Topics of Tantra|Ten topics of tantra]]}} | |||
* effective {{Context|[[:Category:Four Noble Truths|Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths|The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:Four Aspects of the Truth of the Path|Four Aspects of the Truth of the Path]]}} | * effective {{Context|[[:Category:Four Noble Truths|Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths|The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:Four Aspects of the Truth of the Path|Four Aspects of the Truth of the Path]]}} | ||
* affirmation {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}} | * affirmation {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}} | ||
* རྟོག་པས་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་པ་ལ་མི་ལྟོས་པར་རྟོགས་སུ་རུང་བ། {{Context|[[:Category:Definition|Definition]]}} {{Glossref|KPH}} | |||
* ''Skt.'' साधनम्, sādhana, {{Color|#006060|''Pron.:'' sadhana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | leading straight to a goal, guiding well, furthering | or | effective, efficient, productive of | or | procuring | or | conjuring up (a spirit) | or | denoting, designating, expressive of | N. of the author of | having the {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' साधनम्, sādhana, {{Color|#006060|''Pron.:'' sadhana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | leading straight to a goal, guiding well, furthering | or | effective, efficient, productive of | or | procuring | or | conjuring up (a spirit) | or | denoting, designating, expressive of | N. of the author of | having the {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* ''Grammar notes:'' [[Coordinating particle, དང་སྒྲ་#Imperative / instruction|Imperative / instruction]] | |||
* [[Four Noble Truths]] | * [[Four Noble Truths]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Four Noble Truths]][[Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]][[Category:Four Aspects of the Truth of the Path]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * [[Ten topics of tantra]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Four Noble Truths]][[Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]][[Category:Four Aspects of the Truth of the Path]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]][[Category:Definition]][[Category:Ten Topics of Tantra]] | |||
Latest revision as of 06:39, 6 February 2012
སྒྲུབ་པ། (Wyl. sgrub pa) n. Pron.: drubpa
| བསྒྲུབས་པ། | སྒྲུབ་པ། | བསྒྲུབ་པ། | སྒྲུབས། | ༼ཐ་དད་པ་༽ |
| past | pres. | fut. | imp. | v.t. |
- v.t. to accomplish TGR
- Skt. sādhana [Ten topics of tantra]
- effective [Four Noble Truths] [The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths] [Four Aspects of the Truth of the Path]
- affirmation [Logic] [Epistemology]
- རྟོག་པས་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་པ་ལ་མི་ལྟོས་པར་རྟོགས་སུ་རུང་བ། [Definition] ▷KPH
- Skt. साधनम्, sādhana, Pron.: sadhana. From Sanskrit: or | leading straight to a goal, guiding well, furthering | or | effective, efficient, productive of | or | procuring | or | conjuring up (a spirit) | or | denoting, designating, expressive of | N. of the author of | having the [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
Further Information
- Grammar notes: Imperative / instruction
- Four Noble Truths
- Ten topics of tantra