དུག་ཅན་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Updates to existing pages with Sanskrit from Mahavyutpatti, no MW English.) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|དུག་ཅན།}} ([[Wyl.]] ''dug can '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dukchen}} | {{Dictkey|དུག་ཅན།}} ([[Wyl.]] ''dug can '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dukchen}} | ||
* ''Skt.'' सागरः, sāgara, {{Color|#006060|''Pron.:'' sagara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. 2. | the ocean | see 2. | p.1125 | another legend asserts that the bed of the ocean was dug by the sons of Sagara ; 3 or 4 or 7 oceans are reckoned | 1 | an ocean | as expressing any vast body or inexhaustible mass | often | a symbolical expression for the number, 'four' (like other words signifying 'ocean') | a •partic. high number (= 10 Padmas) | a sort of deer | N. of a serpent-demon | of the third Arhat of the past Utsarpiṇī | of one of the 10 orders of mendicants traced back to disciples of Śaṃkarācārya | of various persons | of two authors and of a •wk. on Dharma | of a place | the sons of Sagara | N. of a town | relating to the sea, marine {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' सागरः, sāgara, {{Color|#006060|''Pron.:'' sagara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. 2. | the ocean | see 2. | p.1125 | another legend asserts that the bed of the ocean was dug by the sons of Sagara ; 3 or 4 or 7 oceans are reckoned | 1 | an ocean | as expressing any vast body or inexhaustible mass | often | a symbolical expression for the number, 'four' (like other words signifying 'ocean') | a •partic. high number (= 10 Padmas) | a sort of deer | N. of a serpent-demon | of the third Arhat of the past Utsarpiṇī | of one of the 10 orders of mendicants traced back to disciples of Śaṃkarācārya | of various persons | of two authors and of a •wk. on Dharma | of a place | the sons of Sagara | N. of a town | relating to the sea, marine {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * ''Skt.'' सागरो नागराजा, sāgaro nāgarājā, {{Color|#006060|''Pron.:'' sagaro nagaraja}} {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 14:14, 17 March 2011
དུག་ཅན། (Wyl. dug can ) Pron.: dukchen
- Skt. सागरः, sāgara, Pron.: sagara. From Sanskrit: fr. 2. | the ocean | see 2. | p.1125 | another legend asserts that the bed of the ocean was dug by the sons of Sagara ; 3 or 4 or 7 oceans are reckoned | 1 | an ocean | as expressing any vast body or inexhaustible mass | often | a symbolical expression for the number, 'four' (like other words signifying 'ocean') | a •partic. high number (= 10 Padmas) | a sort of deer | N. of a serpent-demon | of the third Arhat of the past Utsarpiṇī | of one of the 10 orders of mendicants traced back to disciples of Śaṃkarācārya | of various persons | of two authors and of a •wk. on Dharma | of a place | the sons of Sagara | N. of a town | relating to the sea, marine [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. सागरो नागराजा, sāgaro nāgarājā, Pron.: sagaro nagaraja [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP