མཆོད་སྦྱིན་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' क्रतुः, kratu, {{Color|#006060|''Pron.:'' kratu}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or 2. | plan, design, intention, resolution, determination, purpose | desire, will | willingly, readily | through the mere will | power, ability | deliberation, consultation | intelligence, understanding | right judgement, good understanding | also in conjunction or in | or | with | and | inspiration, enlightenment | a sacrificial rite or ceremony, sacrifice (as the Aśva-medha sacrifice), offering, worship (also personified | Kratu as intelligence personified (as a son of Brahmā and one of the Prajā-patis or the seven or ten principal Ṛishis | [N. of a star] | married to Kriyā and father of 60,000 Vālikhilyas | husband of Haya-śirā, vi, 6, 33 | N. of one of the Viśve-devās | of a son of Kṛishṇa | of a son of Ūru and Āgneyī | of the author of a Dharma-śāstra | or | N. of a river in Plaksha-dvīpa | also . {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' क्रतुः, kratu, {{Color|#006060|''Pron.:'' kratu}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or 2. | plan, design, intention, resolution, determination, purpose | desire, will | willingly, readily | through the mere will | power, ability | deliberation, consultation | intelligence, understanding | right judgement, good understanding | also in conjunction or in | or | with | and | inspiration, enlightenment | a sacrificial rite or ceremony, sacrifice (as the Aśva-medha sacrifice), offering, worship (also personified | Kratu as intelligence personified (as a son of Brahmā and one of the Prajā-patis or the seven or ten principal Ṛishis | [N. of a star] | married to Kriyā and father of 60,000 Vālikhilyas | husband of Haya-śirā, vi, 6, 33 | N. of one of the Viśve-devās | of a son of Kṛishṇa | of a son of Ūru and Āgneyī | of the author of a Dharma-śāstra | or | N. of a river in Plaksha-dvīpa | also . {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' यजनम्, yajana, {{Color|#006060|''Pron.:'' yajana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} the act of sacrificing or worshipping | to worship thee | a place of sacrifice | N. of a Tīrtha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' यजनम्, yajana, {{Color|#006060|''Pron.:'' yajana}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} the act of sacrificing or worshipping | to worship thee | a place of sacrifice | N. of a Tīrtha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:14, 13 March 2011
མཆོད་སྦྱིན། (Wyl. mchod sbyin ) Pron.: chöjin
- Skt. क्रतुः, kratu, Pron.: kratu. From Sanskrit: or 2. | plan, design, intention, resolution, determination, purpose | desire, will | willingly, readily | through the mere will | power, ability | deliberation, consultation | intelligence, understanding | right judgement, good understanding | also in conjunction or in | or | with | and | inspiration, enlightenment | a sacrificial rite or ceremony, sacrifice (as the Aśva-medha sacrifice), offering, worship (also personified | Kratu as intelligence personified (as a son of Brahmā and one of the Prajā-patis or the seven or ten principal Ṛishis | [N. of a star] | married to Kriyā and father of 60,000 Vālikhilyas | husband of Haya-śirā, vi, 6, 33 | N. of one of the Viśve-devās | of a son of Kṛishṇa | of a son of Ūru and Āgneyī | of the author of a Dharma-śāstra | or | N. of a river in Plaksha-dvīpa | also . [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. यजनम्, yajana, Pron.: yajana. From Sanskrit: the act of sacrificing or worshipping | to worship thee | a place of sacrifice | N. of a Tīrtha [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW