མཆོད་སྦྱིན་བྱས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Updates to existing pages with Sanskrit from Mahavyutpatti, no MW English.) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' यज्ञम्, yajña, {{Color|#006060|''Pron.:'' yajna}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} worship, devotion, prayer, praise | act of worship or devotion, offering, oblation, sacrifice | the former meanings prevailing in Veda, the latter in post-Vedic literature | a worshipper, sacrificer | fire | Sacrifice personified | with | N. of the reputed author of | N. of a form of Vishṇu | of Indra under Manu Svāyambhuva | of a son of Ruci and Ākūti {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' यज्ञम्, yajña, {{Color|#006060|''Pron.:'' yajna}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} worship, devotion, prayer, praise | act of worship or devotion, offering, oblation, sacrifice | the former meanings prevailing in Veda, the latter in post-Vedic literature | a worshipper, sacrificer | fire | Sacrifice personified | with | N. of the reputed author of | N. of a form of Vishṇu | of Indra under Manu Svāyambhuva | of a son of Ruci and Ākūti {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' इष्टिः, iṣṭi, {{Color|#006060|''Pron.:'' ishti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} impulse, acceleration, hurry | invitation | order | despatch {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' इष्टिः, iṣṭi, {{Color|#006060|''Pron.:'' ishti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} impulse, acceleration, hurry | invitation | order | despatch {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * ''Skt.'' यष्टा, yaṣṭā, {{Color|#006060|''Pron.:'' yashta}} {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 14:21, 17 March 2011
མཆོད་སྦྱིན་བྱས། (Wyl. mchod sbyin byas ) Pron.: chöjin jé
- Skt. यज्ञम्, yajña, Pron.: yajna. From Sanskrit: worship, devotion, prayer, praise | act of worship or devotion, offering, oblation, sacrifice | the former meanings prevailing in Veda, the latter in post-Vedic literature | a worshipper, sacrificer | fire | Sacrifice personified | with | N. of the reputed author of | N. of a form of Vishṇu | of Indra under Manu Svāyambhuva | of a son of Ruci and Ākūti [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. इष्टिः, iṣṭi, Pron.: ishti. From Sanskrit: impulse, acceleration, hurry | invitation | order | despatch [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. यष्टा, yaṣṭā, Pron.: yashta [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP