སྤྱོད་ཡུལ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|སྤྱོད་ཡུལ།}} ([[Wyl.]] ''spyod yul '') {{Color|#808080|''Pron.:'' chöyul}}
{{Dictkey|སྤྱོད་ཡུལ།}} ([[Wyl.]] ''spyod yul '') {{Color|#808080|''Pron.:'' chöyul}}
* ''Skt.'' गोचरः, gocara, {{Color|#006060|''Pron.:'' gochara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} pasture ground for cattle | range, field for action, abode, dwelling-place, district (•esp. | 'abiding in, relating to' | the range of the organs of sense, object of sense, anything perceptible by the senses, •esp. the range of the eye | to come within range of the eye, become visible | the distance of the planets from the Lagna and from each other | being within the range of, attainable for | perceptible (•esp. to the eye) | having (or used in) the meaning of {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' गोचरः, gocara, {{Color|#006060|''Pron.:'' gochara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} pasture ground for cattle | range, field for action, abode, dwelling-place, district (•esp. | 'abiding in, relating to' | the range of the organs of sense, object of sense, anything perceptible by the senses, •esp. the range of the eye | to come within range of the eye, become visible | the distance of the planets from the Lagna and from each other | being within the range of, attainable for | perceptible (•esp. to the eye) | having (or used in) the meaning of {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:19, 13 March 2011

སྤྱོད་ཡུལ། (Wyl. spyod yul ) Pron.: chöyul

  • Skt. गोचरः, gocara, Pron.: gochara. From Sanskrit: pasture ground for cattle | range, field for action, abode, dwelling-place, district (•esp. | 'abiding in, relating to' | the range of the organs of sense, object of sense, anything perceptible by the senses, •esp. the range of the eye | to come within range of the eye, become visible | the distance of the planets from the Lagna and from each other | being within the range of, attainable for | perceptible (•esp. to the eye) | having (or used in) the meaning of [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW