དོ་ཤལ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' हारः, hāra, {{Color|#006060|''Pron.:'' hara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} bearing, carrying, carrying away, stealing | levying, raising | ravishing, charming, delightful (or `' relating to Hari | Vishṇu | relating to Hara or Śiva | taking away, removal | confiscation, forfeiture (of land, money) | waste, loss | war, battle | a carrier, porter | a divisor or division | a long syllable | a garland of pearls, necklace | to some, one of 108 or 64 strings {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' हारः, hāra, {{Color|#006060|''Pron.:'' hara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} bearing, carrying, carrying away, stealing | levying, raising | ravishing, charming, delightful (or `' relating to Hari | Vishṇu | relating to Hara or Śiva | taking away, removal | confiscation, forfeiture (of land, money) | waste, loss | war, battle | a carrier, porter | a divisor or division | a long syllable | a garland of pearls, necklace | to some, one of 108 or 64 strings {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' निष्कः, niṣka, {{Color|#006060|''Pron.:'' nishka}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} rarely | a golden ornament for the neck or breast (also used as money) | later a •partic. coin varying in value at different times (= 1 Dīnāra of 32 small or 16 large Rettis, = 1 Karsha or Suvarṇa of 16 Māshas, = 1 Pala of 4 or 5 Su-varṇas, = 1 larger Pala or Dīnāra variously reckoned at 108 or 150 Su-varṇas, = 4 Māshas, = 16 Drammas | also a weight of silver of 4 Su-varṇas | a golden vessel | gold | a Cāṇḍāla {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' निष्कः, niṣka, {{Color|#006060|''Pron.:'' nishka}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} rarely | a golden ornament for the neck or breast (also used as money) | later a •partic. coin varying in value at different times (= 1 Dīnāra of 32 small or 16 large Rettis, = 1 Karsha or Suvarṇa of 16 Māshas, = 1 Pala of 4 or 5 Su-varṇas, = 1 larger Pala or Dīnāra variously reckoned at 108 or 150 Su-varṇas, = 4 Māshas, = 16 Drammas | also a weight of silver of 4 Su-varṇas | a golden vessel | gold | a Cāṇḍāla {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:13, 13 March 2011
དོ་ཤལ། (Wyl. do shal ) Pron.: doshal
- Skt. हारः, hāra, Pron.: hara. From Sanskrit: bearing, carrying, carrying away, stealing | levying, raising | ravishing, charming, delightful (or `' relating to Hari | Vishṇu | relating to Hara or Śiva | taking away, removal | confiscation, forfeiture (of land, money) | waste, loss | war, battle | a carrier, porter | a divisor or division | a long syllable | a garland of pearls, necklace | to some, one of 108 or 64 strings [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. निष्कः, niṣka, Pron.: nishka. From Sanskrit: rarely | a golden ornament for the neck or breast (also used as money) | later a •partic. coin varying in value at different times (= 1 Dīnāra of 32 small or 16 large Rettis, = 1 Karsha or Suvarṇa of 16 Māshas, = 1 Pala of 4 or 5 Su-varṇas, = 1 larger Pala or Dīnāra variously reckoned at 108 or 150 Su-varṇas, = 4 Māshas, = 16 Drammas | also a weight of silver of 4 Su-varṇas | a golden vessel | gold | a Cāṇḍāla [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW