བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Re-import of aborted records.)
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།}} ([[Wyl.]] ''bab par bstan pa'i sde '') {{Color|#808080|''Pron.:'' babpar tenpé dé}}
{{Dictkey|བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།}} ([[Wyl.]] ''bab par bstan pa'i sde '') {{Color|#808080|''Pron.:'' babpar tenpé dé}}
* ''Skt.'' उपदेशः, upadeśa, {{Color|#006060|''Pron.:'' upadesha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} pointing out to, reference to | specification, instruction, teaching, information, advice, prescription | plea, pretext | initiation, communication of the initiatory Mantra or formula | in | original enunciation | the original form  | N. of a class of writings | a name, title {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' उपदेशः, upadeśa, {{Color|#006060|''Pron.:'' upadesha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} pointing out to, reference to | specification, instruction, teaching, information, advice, prescription | plea, pretext | initiation, communication of the initiatory Mantra or formula | in | original enunciation | the original form  | N. of a class of writings | a name, title {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:13, 13 March 2011

བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ། (Wyl. bab par bstan pa'i sde ) Pron.: babpar tenpé dé

  • Skt. उपदेशः, upadeśa, Pron.: upadesha. From Sanskrit: pointing out to, reference to | specification, instruction, teaching, information, advice, prescription | plea, pretext | initiation, communication of the initiatory Mantra or formula | in | original enunciation | the original form | N. of a class of writings | a name, title [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW