བཙུན་མོ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Re-import of aborted records.) |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' कलत्रम्, kalatra, {{Color|#006060|''Pron.:'' kalatra}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} a wife, consort | the female of an animal | the hip and loins | pudendum muliebre | a royal citadel, a stronghold or fastness | (in •astron.) the seventh lunar mansion {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' कलत्रम्, kalatra, {{Color|#006060|''Pron.:'' kalatra}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} a wife, consort | the female of an animal | the hip and loins | pudendum muliebre | a royal citadel, a stronghold or fastness | (in •astron.) the seventh lunar mansion {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' पत्नी, patnī, {{Color|#006060|''Pron.:'' patni}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} rarely | a female possessor, mistress | a wife | even applied to cows | N. of the 7th mansion {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' पत्नी, patnī, {{Color|#006060|''Pron.:'' patni}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} rarely | a female possessor, mistress | a wife | even applied to cows | N. of the 7th mansion {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' भार्या, bhāryā, {{Color|#006060|''Pron.:'' bharya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} | * ''Skt.'' भार्या, bhāryā, {{Color|#006060|''Pron.:'' bharya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} a wife (or the female of an animal) {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * ''Skt.'' दाराः, dārāḥ, {{Color|#006060|''Pron.:'' darah}} {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 15:14, 22 March 2011
བཙུན་མོ། (Wyl. btsun mo ) Pron.: tsünmo
- Skt. कलत्रम्, kalatra, Pron.: kalatra. From Sanskrit: a wife, consort | the female of an animal | the hip and loins | pudendum muliebre | a royal citadel, a stronghold or fastness | (in •astron.) the seventh lunar mansion [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. पत्नी, patnī, Pron.: patni. From Sanskrit: rarely | a female possessor, mistress | a wife | even applied to cows | N. of the 7th mansion [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. भार्या, bhāryā, Pron.: bharya. From Sanskrit: a wife (or the female of an animal) [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. दाराः, dārāḥ, Pron.: darah [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP