Quotations: Shantideva, Bodhicharyavatara, Unless I can give away my happiness...: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
འཁོར་བ་ན་ཡང་བདེ་བ་མེད། ། <br/>}} | འཁོར་བ་ན་ཡང་བདེ་བ་མེད། ། <br/>}} | ||
Unless I can give away my happiness<br/> | Unless I can give away my happiness<br/> | ||
In exchange for others’ suffering,<br/> | In [[Exchanging ourselves and others|exchange for others’ suffering]],<br/> | ||
I will not attain the awakening I seek,<br/> | I will not attain the [[Enlightenment|awakening]] I seek,<br/> | ||
And even in saṃsāra I’ll find no joy.<br/> | And even in [[Samsara|saṃsāra]] I’ll find no joy.<br/> | ||
:::[[Shantideva|Śāntideva]], ''[[Bodhicharyavatara| Introduction to the Bodhisattva's Way of Life]]'', VIII, 131 | :::[[Shantideva|Śāntideva]], ''[[Bodhicharyavatara| Introduction to the Bodhisattva's Way of Life]]'', VIII, 131 | ||
[[Category:Quotations]] | [[Category:Quotations]] | ||
[[Category:Quotations of Indian Masters]] | [[Category:Quotations of Indian Masters]] |
Latest revision as of 07:48, 27 December 2015
བདག་བདེ་གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་དག །
ཡང་དག་བརྗེ་བ་མ་བྱས་ན། །
སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་མི་འགྲུབ་ཅིང༌། །
Unless I can give away my happiness
In exchange for others’ suffering,
I will not attain the awakening I seek,
And even in saṃsāra I’ll find no joy.