Khenpo Ngakchung's Collected Works Volume 1: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
The '''Collected Works of Khenchen Ngawang''' Palzang aka '''[[Khenpo Ngakchung]]''' (in Tibetan ''umé'') are published in Chengdu in 9 volumes
The '''Collected Works of Khenchen Ngawang Palzang''' aka '''[[Khenpo Ngakchung]]''' are published in Chengdu in 9 volumes (in Tibetan. Volumes, 1, 2, 3, 4, 5, 7, Volume 8 pp. 1-476, and Volume 9 pp.1-540 are in ''umé''. Volume 6, Volume 8 pp.477-712, and Vol. 9 pp.1-254 are in ''uchen'').


'''Volume 1'''
'''Volume 1'''


* འོད་གསལ་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་རྟོགས་བརྗོད་ངོ་མཚར་སྒྱུ་མའི་རོལ་གར་ཞེས་བྱ་བ་རྗེ་བླ་མ་རང་གི་རྣམ་ཐར་རང་གི་མཛད་པ་(pp. 1-293)
* འོད་གསལ་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་རྟོགས་བརྗོད་ངོ་མཚར་སྒྱུ་མའི་རོལ་གར་ཞེས་བྱ་བ་རྗེ་བླ་མ་རང་གི་རྣམ་ཐར་རང་གི་མཛད་པ་(pp. 1-293)
:English translation by Heidi Nevin & Jakob Leschly, ''The Wondrous Dance of Illusion: The Autobiography of Khenpo Ngawang Palzang Ösel Rinchen Nyingpo Pema Ledrel Tsel'', in The Tsadra Foundation series, published by Snow Lion 2013. ISBN-10 1559394277, ISBN-13 9781559394277
* རྣམ་ཐར་གྱི་འཇུག་བྱང་ (pp. 295-299)
* རྣམ་ཐར་གྱི་འཇུག་བྱང་ (pp. 295-299)
* འཇམ་དཔལ་གསོལ་འདེབས་པདྨ་དཀར་པོའི་འཕྲེང་བ་ (pp. 1-3)
* འཇམ་དཔལ་གསོལ་འདེབས་པདྨ་དཀར་པོའི་འཕྲེང་བ་ (pp. 1-3)
Line 56: Line 57:


[[Category: Texts]]
[[Category: Texts]]
[[Category: Khenpo Ngakchung]]
[[Category: Collected Works]]

Latest revision as of 15:10, 5 December 2018

The Collected Works of Khenchen Ngawang Palzang aka Khenpo Ngakchung are published in Chengdu in 9 volumes (in Tibetan. Volumes, 1, 2, 3, 4, 5, 7, Volume 8 pp. 1-476, and Volume 9 pp.1-540 are in umé. Volume 6, Volume 8 pp.477-712, and Vol. 9 pp.1-254 are in uchen).

Volume 1

  • འོད་གསལ་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་རྟོགས་བརྗོད་ངོ་མཚར་སྒྱུ་མའི་རོལ་གར་ཞེས་བྱ་བ་རྗེ་བླ་མ་རང་གི་རྣམ་ཐར་རང་གི་མཛད་པ་(pp. 1-293)
English translation by Heidi Nevin & Jakob Leschly, The Wondrous Dance of Illusion: The Autobiography of Khenpo Ngawang Palzang Ösel Rinchen Nyingpo Pema Ledrel Tsel, in The Tsadra Foundation series, published by Snow Lion 2013. ISBN-10 1559394277, ISBN-13 9781559394277
  • རྣམ་ཐར་གྱི་འཇུག་བྱང་ (pp. 295-299)
  • འཇམ་དཔལ་གསོལ་འདེབས་པདྨ་དཀར་པོའི་འཕྲེང་བ་ (pp. 1-3)
  • གསོལ་འདེབས་ (pp. 5-12)
  • སྐྱེས་འཕྲེང་གསོལ་འདེབས་ (pp. 13-22)
  • གསོལ་འདེབས་དང་ཞབས་བརྟན་སོགས་ (pp. 23-58)
  • གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་སོགས་ (pp. 59-72)
  • རྫོགས་ཆེན་དོན་གྱི་གསོལ་འདེབས་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབར་ (pp.73-77)
  • སྤོབས་པའི་གཏེར་བརྒྱད་གྲོལ་བའི་སྨོན་ལམ་ཕན་བདེའི་ས་བོན་ (pp. 79-83)
  • བཤགས་པ་ (pp. 85-88)
  • དུས་གོ་ (pp. 89-90)
  • ཚུལ་བསྟོད་ (pp. 91-98)
  • དབེན་ཁྲོད་ལྗོན་པ་ལུང་གི་བཅའ་ཡིག་བླང་དོར་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ (pp. 99-127)
  • བཅའ་ཡིག་ཆུང་བ་ (pp. 129-135)
  • ཟིན་བྲིས་ (pp. 137-139)
  • ཆོ་གའི་སྔོན་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་སྡོམ་ཆོག་ལེན་ཚུལ་ (pp. 141-155)
  • སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ཡན་ལག་ (pp. 157-159)
  • ཟིན་བྲིས་རིག་འཛིན་ཞལ་ལུང་ (pp. 161-171)
  • དཔལ་ཆེན་འདུས་པའི་ཟིན་བྲིས་ (pp. 173-174)
  • སེང་གདོང་མའི་ཟིན་བྲིས་ (pp. 175-176)
  • མ་མགོན་ཟིན་བྲིས་ (177-182)
  • བསྙེན་པ་ཟིན་བྲིས་ (183-186)
  • ཟིན་བྲིས་ (187-194)
  • གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་ (195-202)
  • དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོའི་ཕྲིན་ལས་གསང་བའི་བྱང་བུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ (pp. 203-212)
  • གསོལ་མཆོད་ (pp. 213-214)
  • རྒྱལ་པོ་སྐུ་ལྔའི་གསོལ་མཅོད་ (pp. 215-245)
  • གེ་སར་ (pp. 247-248)
  • མ་མོའི་ཕྲིན་ལས་དྭ་ཕྲུག་གདུང་བའི་ང་རོ་ (pp. 249-264)
  • ལས་གཤིན་ཕྲིན་ལས་གནམ་ལྕགས་དུམ་བུ་ (pp. 265-286)
  • བསང་མཆོད་བསྡུས་པ་ (pp. 287-311)
  • ཤ་ཟ་མ་མོའི་གསོལ་མཆོད་ (pp. 313-314)
  • ཧོར་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གཞི་བདག་རག་བཀྲམ་གྱི་བསང་མཆོད་ (pp. 315-316)
  • ཟས་སྤྱོད་ (pp. 317-320)
  • མོས་གུས་བླ་མའི་ལམ་ཁྱེར་ (pp. 321-322)
  • ཐུགས་སྒྲུབ་གཏེར་གཞུང་ལས་བཏུས་པའི་སྨན་ཡིག་ (pp. 323-338)
  • རྟ་ཁྱུང་འབར་བའི་བཀར་བསྒོ་ (pp. 339-346)
  • གེ་སར་མོ་ཡིག་ (pp.347-356)
  • འཕོ་བ་ (pp. 357-375)
  • བསྐུར་ཡིག་ (pp. 377-378)
  • འཚེ་བ་ཆོས་སུ་འཛིན་པའི་ལམ་སྲོལ་འགོགས་བྱེད་ཐུབ་པའི་དགོངས་རྒྱན་ (pp. 379-386)
  • ལེགས་པར་བཤད་པ་ཟླ་བའི་ཕོ་ཉའི་བསྡུས་དོན་པུཎྜ་རི་ཀའི་ཕྲེང་བ་ (pp. 387-412)
  • བཞེད་སྐོང་ (pp. 413-418)
  • ཞི་ཁྲོ་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་རུས་སྦྱང་སྒྲུབ་པའི་ལག་ལེན་ (pp. 419-447)
  • ཐུགས་ཆེན་སྒྲུབ་ཁོག་ (pp. 449-508)
  • ཀློང་སྙིང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཆེན་འབྲེལ་བའི་སྟོང་ཐུན་ (pp. 509-535)
  • ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བསྒོམ་བཟླས་ (pp. 537-538)
  • ཆོས་འཆད་སྦྱོར་ (pp. 539-544)
  • དབང་སྤྱིའི་རྣམ་བཤད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་ (pp. 545-562)
  • ཚེ་དབང་ཟབ་མོའི་དབང་བཤད་ (pp. 563-572)
  • རྨི་ལམ་འོད་གསལ་ (pp. 573-578)