Ten royal sutras: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Sébastien moved page The ten royal sutras to Ten royal sutras) |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
The '''ten royal sutras''' (Tib. རྒྱལ་པོའི་མདོ་བཅུ་, [[Wyl.]] ''rgyal po'i mdo bcu'') — the [[sutra]]s Guru [[Padmasambhava]] personally recommended to [[King Trisong Detsen]] who had requested only but the most essential sutras for practice. These are the [[five royal sutras]] with the addition of | The '''ten royal sutras''' (Tib. རྒྱལ་པོའི་མདོ་བཅུ་, [[Wyl.]] ''rgyal po'i mdo bcu'') — the [[sutra]]s Guru [[Padmasambhava]] personally recommended to [[King Trisong Detsen]] who had requested only but the most essential sutras for practice. These are the [[five royal sutras]] with the addition of five other sutras. | ||
#Longevity sutra: [[Sutra of Boundless Life and Wisdom]] | {{:five royal sutras}} | ||
#Longevity sutra: ''[[Sutra of Boundless Life and Wisdom]]'' | |||
#Dharani sutra: | #Dharani sutra: ''The Ritual for the Blue-Clad Vajrapani'' (Skt. ''Ārya-nīlāmbaradhara-vajrapāṇi-kalpa-nāma-dhāraṇī''; Wyl. ''gos sngon can'') ([[Toh]] 748) | ||
#*English translation: | #*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/blue-clad-vajrapani|Rituals for the Blue-Clad Vajrapāṇi}} | ||
#Prevention sutra: [[Sitatapatra|White Umbrella sutra]] | #Prevention sutra: ''[[Sitatapatra|White Umbrella sutra]]'' (Toh 591) | ||
#*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/dukkar-chokdrupma|The Noble Dhāraṇī of The Supreme Accomplishment of Sitātapatrā}} | #*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/dukkar-chokdrupma|The Noble Dhāraṇī of The Supreme Accomplishment of Sitātapatrā}} | ||
#Wealth sutra: [[Vasudhara]] Sutra | #Wealth sutra: ''[[Vasudhara]] Sutra'' | ||
#*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/vasudhara-dharani|The Noble Vasudhārā Dhāraṇī}} | #*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/vasudhara-dharani|The Noble Vasudhārā Dhāraṇī}} | ||
#Essence sutra: The Perfection of Wisdom ‘In One Syllable’ (Wyl. ''yi ge gcig ma'') | #Essence sutra: ''The Perfection of Wisdom ‘In One Syllable’'' (Wyl. ''yi ge gcig ma'') (Toh 23) | ||
#*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/one-syllable-perfection-of-wisdom|The Perfection of Wisdom, Mother of All Tathāgatas, ‘In One Syllable’}} | #*English translation: {{LH|words-of-the-buddha/one-syllable-perfection-of-wisdom|The Perfection of Wisdom, Mother of All Tathāgatas, ‘In One Syllable’}} | ||
== | ==Further Reading== | ||
*[[ | *[[Mipham Rinpoche]], ''Outline of the Ten Royal Sutras'', see: {{LH|tibetan-masters/mipham/ten-royal-sutras-outline|Lotsawa House}} | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
*{{LH| | *{{LH|topics/ten-royal-sutras|Ten Royal Sūtras Collection}} | ||
[[Category:Sutras]] | [[Category:Sutras]] | ||
Latest revision as of 23:12, 6 February 2022
The ten royal sutras (Tib. རྒྱལ་པོའི་མདོ་བཅུ་, Wyl. rgyal po'i mdo bcu) — the sutras Guru Padmasambhava personally recommended to King Trisong Detsen who had requested only but the most essential sutras for practice. These are the five royal sutras with the addition of five other sutras.
- The King of Aspiration Prayers which is in chapter 44 of the Avatamsaka Sutra, for aspiration, and described as vast.
- Vajra Conqueror for cleansing and purification.
- Heart Sutra for the view, and described as profound.
- Sutra on Wisdom at the Hour of Death for meditation and described as of definitive meaning.
- The Confession of Downfalls, which is part of Ascertaining the Vinaya: Upali’s Questions, for purification of karmic obscurations.
- Longevity sutra: Sutra of Boundless Life and Wisdom
- Dharani sutra: The Ritual for the Blue-Clad Vajrapani (Skt. Ārya-nīlāmbaradhara-vajrapāṇi-kalpa-nāma-dhāraṇī; Wyl. gos sngon can) (Toh 748)
- English translation:
Rituals for the Blue-Clad Vajrapāṇi
- English translation:
- Prevention sutra: White Umbrella sutra (Toh 591)
- English translation: The Noble Dhāraṇī of The Supreme Accomplishment of Sitātapatrā
- English translation:
- Wealth sutra: Vasudhara Sutra
- English translation: The Noble Vasudhārā Dhāraṇī
- English translation:
- Essence sutra: The Perfection of Wisdom ‘In One Syllable’ (Wyl. yi ge gcig ma) (Toh 23)
- English translation: The Perfection of Wisdom, Mother of All Tathāgatas, ‘In One Syllable’
- English translation:
Further Reading
- Mipham Rinpoche, Outline of the Ten Royal Sutras, see: Lotsawa House