དོན་སྤྱི་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
(Record updated) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
* mental image {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}} {{Dictref|[[PKT]]}} | * mental image {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}} {{Dictref|[[PKT]]}} | ||
* objective generality {{Dictref|[[RT]]}} {{Dictref|[[CPT]]}} | * objective generality {{Dictref|[[RT]]}} {{Dictref|[[CPT]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]] | * རང་འཛིན་རྟོག་པ་ལ་རང་ཉིད་དོན་དེ་མ་ཡིན་ཀྱང་ཡིན་པ་ལྟར་སྣང་བའི་སྒྲོ་བཏགས་རང་ཉིད། (ཡང་ན་) སྣང་བརྟག་གཅིག་ཏུ་འཁྲུལ་པའི་སྒྲོ་བཏགས། (ཤིང་འཛིན་རྟོག་པ་ལ་ཤིང་མ་ཡིན་ཀྱང་ཡིན་པ་ལྟར་སྣང་བའི་རྣམ་པ་དེ་ཤིང་གི་དོན་སྤྱི་དང༌། ལ་རྒྱབ་ཀྱི་ཁང་པ་དྲན་པའི་བློ་ལ་སྣང་བའི་ཁང་པའི་རྣམ་པ་དེ་ཁང་པའི་དོན་སྤྱི་ཡིན་པ་གཞིན།) {{Context|[[:Category:Definition|Definition]]}} {{Dictref|[[KPH]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]][[Category:Definition]] | |||
Revision as of 04:00, 8 April 2011
དོན་སྤྱི། (Wyl. don spyi) n. Pron.: dönchi
- idea AW
- object universal [Logic] [Epistemology] GGD
- generic image [Logic] [Epistemology] Hopkins
- objective generality. MK (2000) says: ""The term 'objective generality' (དོན་སྤྱི་) is defined in a great many ways by later Tibetan thinkers. Recent interpreters of tibetan scholastic documents have sometimes used here the term 'generic image', but I think we should be on our guard lest we assimilate the concept to one of mental imagery. (p.91) [Logic] [Epistemology] MK
- mental image [Logic] [Epistemology] PKT
- objective generality RT CPT
- རང་འཛིན་རྟོག་པ་ལ་རང་ཉིད་དོན་དེ་མ་ཡིན་ཀྱང་ཡིན་པ་ལྟར་སྣང་བའི་སྒྲོ་བཏགས་རང་ཉིད། (ཡང་ན་) སྣང་བརྟག་གཅིག་ཏུ་འཁྲུལ་པའི་སྒྲོ་བཏགས། (ཤིང་འཛིན་རྟོག་པ་ལ་ཤིང་མ་ཡིན་ཀྱང་ཡིན་པ་ལྟར་སྣང་བའི་རྣམ་པ་དེ་ཤིང་གི་དོན་སྤྱི་དང༌། ལ་རྒྱབ་ཀྱི་ཁང་པ་དྲན་པའི་བློ་ལ་སྣང་བའི་ཁང་པའི་རྣམ་པ་དེ་ཁང་པའི་དོན་སྤྱི་ཡིན་པ་གཞིན།) [Definition] KPH