འདུ་ཤེས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
* intellect {{Dictref|[[RT]]}} {{Dictref|[[VIM]]}} | * intellect {{Dictref|[[RT]]}} {{Dictref|[[VIM]]}} | ||
* ''Skt.'' saṃjñā. Perception, 3. Skandha, cf. [[ཕུང་པོ་ལྔ་]] {{Context|[[:Category:Abhidharma|Abhidharma]]}} {{Context|[[:Category:Five skandhas|Five skandhas]]}} {{Context|[[:Category:Fifty-one mental states|Fifty-one mental states]]}} {{Context|[[:Category:Five ever-present factors|Five ever-present factors]]}} | * ''Skt.'' saṃjñā. Perception, 3. Skandha, cf. [[ཕུང་པོ་ལྔ་]] {{Context|[[:Category:Abhidharma|Abhidharma]]}} {{Context|[[:Category:Five skandhas|Five skandhas]]}} {{Context|[[:Category:Fifty-one mental states|Fifty-one mental states]]}} {{Context|[[:Category:Five ever-present factors|Five ever-present factors]]}} | ||
* ''Skt.'' संज्ञा, saṁjñā, {{Color|#006060|''Pron.:'' sanjna}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} to agree together, be of the same opinion, be in harmony with | to | or | to obey | to appoint, assign, intend (for any purpose), destine | only | to direct, order, command | to acknowledge, recognize, own | to acknowledge or claim as one's own, take possession of | to think of. recollect sorrowfully | with | or | to know well, understand | to watch for | to cause to be of the same opinion or agree together | to cause to acquiesce or agree in (euphemistically said of a sacrificial victim, which ought not to be led forcibly to its death but made to resign itself) | to appease, satisfy | to make to be understood or known, cause to understand | to make signs to | communicate or make anything known by signs | to command, enjoin, instruct {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* [[Five skandhas]] | * [[Five skandhas]] | ||
* [[Eighteen dhatus]] | * [[Eighteen dhatus]] | ||
* [[Twelve ayatanas]] | * [[Twelve ayatanas]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Abhidharma]][[Category:Five skandhas]][[Category:Fifty-one mental states]][[Category:Five ever-present factors]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Abhidharma]][[Category:Five skandhas]][[Category:Fifty-one mental states]][[Category:Five ever-present factors]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] |
Revision as of 14:25, 13 March 2011
འདུ་ཤེས། (Wyl. 'du shes) n. Pron.: du shé
- intellect RT VIM
- Skt. saṃjñā. Perception, 3. Skandha, cf. ཕུང་པོ་ལྔ་ [Abhidharma] [Five skandhas] [Fifty-one mental states] [Five ever-present factors]
- Skt. संज्ञा, saṁjñā, Pron.: sanjna. From Sanskrit: to agree together, be of the same opinion, be in harmony with | to | or | to obey | to appoint, assign, intend (for any purpose), destine | only | to direct, order, command | to acknowledge, recognize, own | to acknowledge or claim as one's own, take possession of | to think of. recollect sorrowfully | with | or | to know well, understand | to watch for | to cause to be of the same opinion or agree together | to cause to acquiesce or agree in (euphemistically said of a sacrificial victim, which ought not to be led forcibly to its death but made to resign itself) | to appease, satisfy | to make to be understood or known, cause to understand | to make signs to | communicate or make anything known by signs | to command, enjoin, instruct [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW