སྐྱེ་བ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
* ''Skt.'' जातिस्मरः, jātismara, {{Color|#006060|''Pron.:'' jatismara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} recollecting a former existence | N. of a Tīrtha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' जातिस्मरः, jātismara, {{Color|#006060|''Pron.:'' jatismara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} recollecting a former existence | N. of a Tīrtha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' जातिः, jāti, {{Color|#006060|''Pron.:'' jati}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} birth, production | also | re-birth | the form of existence (as man, animal) fixed by birth | position assigned by birth, rank, caste, family, race, lineage | kind, genus (opposed to species), species (opposed to individual), class |, (once | the generic properties (opposed to the specific ones) | natural disposition to | the character of a species, genuine or true state of anything | reduction of fractions to a common denominator | a self-confuting reply (founded merely on similarity or dissimilarity) | in | a particular figure of speech | a class of metres | a manner of singing | a fire-place | mace, nutmeg | Jasminum grandiflorum | - | •Lat.: gens | •Lith.: pri-gentis {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' जातिः, jāti, {{Color|#006060|''Pron.:'' jati}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} birth, production | also | re-birth | the form of existence (as man, animal) fixed by birth | position assigned by birth, rank, caste, family, race, lineage | kind, genus (opposed to species), species (opposed to individual), class |, (once | the generic properties (opposed to the specific ones) | natural disposition to | the character of a species, genuine or true state of anything | reduction of fractions to a common denominator | a self-confuting reply (founded merely on similarity or dissimilarity) | in | a particular figure of speech | a class of metres | a manner of singing | a fire-place | mace, nutmeg | Jasminum grandiflorum | - | •Lat.: gens | •Lith.: pri-gentis {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Revision as of 16:18, 13 March 2011
སྐྱེ་བ། (Wyl. skye ba ) Pron.: kyewa
- Skt. जातिस्मरः, jātismara, Pron.: jatismara. From Sanskrit: recollecting a former existence | N. of a Tīrtha [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. जातिः, jāti, Pron.: jati. From Sanskrit: birth, production | also | re-birth | the form of existence (as man, animal) fixed by birth | position assigned by birth, rank, caste, family, race, lineage | kind, genus (opposed to species), species (opposed to individual), class |, (once | the generic properties (opposed to the specific ones) | natural disposition to | the character of a species, genuine or true state of anything | reduction of fractions to a common denominator | a self-confuting reply (founded merely on similarity or dissimilarity) | in | a particular figure of speech | a class of metres | a manner of singing | a fire-place | mace, nutmeg | Jasminum grandiflorum | - | •Lat.: gens | •Lith.: pri-gentis [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW