སྡོང་བུ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|སྡོང་བུ།}} ([[Wyl.]] ''sdong bu '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dongbu}} | {{Dictkey|སྡོང་བུ།}} ([[Wyl.]] ''sdong bu '') {{Color|#808080|''Pron.:'' dongbu}} | ||
* ''Skt.'' दण्डः, daṇḍa, {{Color|#006060|''Pron.:'' danda}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} = -v, hence cognate with | and | a stick, staff, rod, pole, cudgel, club | staff given at investiture with the sacred thread | 'penis [with | a stalk, stem | of a tree | the staff of a banner, 2079 ; iv, xiv | the handle (of a ladle, sauce-pan, fly-flap, parasol) | the steam of a plough | 'a mast' | the cross-bar of a lute which holds the strings | the stick with which a lute is played | a churning-stick | a pole as a measure of length (= 4 Hastas) | N. of a measure of time (= 60 Vi-kalās) | N. of a staff-like appearance in the sky | N. of a constellation, xx, 2 | a form of military array | a line | a staff or sceptre as a symbol of power and sovereignty | application of power, violence | power over | or in | control, restraint | embodied power, army | du 'treasure and army' | the rod as a symbol of judicial authority and punishment, punishment (corporal, verbal, and fiscal | chastisement and imprisonment, reprimand, fine | pride | a horse | Punishment (son of Dharma and Kriyā | Yama | Śiva | N. of an attendant of the Sun | and | N. of a man with the | Aupara | of a prince slain by Arjuna (brother of | identified with the Asura Krodha-hantṛi | of a Rakshas {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' दण्डः, daṇḍa, {{Color|#006060|''Pron.:'' danda}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} = -v, hence cognate with | and | a stick, staff, rod, pole, cudgel, club | staff given at investiture with the sacred thread | 'penis [with | a stalk, stem | of a tree | the staff of a banner, 2079 ; iv, xiv | the handle (of a ladle, sauce-pan, fly-flap, parasol) | the steam of a plough | 'a mast' | the cross-bar of a lute which holds the strings | the stick with which a lute is played | a churning-stick | a pole as a measure of length (= 4 Hastas) | N. of a measure of time (= 60 Vi-kalās) | N. of a staff-like appearance in the sky | N. of a constellation, xx, 2 | a form of military array | a line | a staff or sceptre as a symbol of power and sovereignty | application of power, violence | power over | or in | control, restraint | embodied power, army | du 'treasure and army' | the rod as a symbol of judicial authority and punishment, punishment (corporal, verbal, and fiscal | chastisement and imprisonment, reprimand, fine | pride | a horse | Punishment (son of Dharma and Kriyā | Yama | Śiva | N. of an attendant of the Sun | and | N. of a man with the | Aupara | of a prince slain by Arjuna (brother of | identified with the Asura Krodha-hantṛi | of a Rakshas {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:19, 13 March 2011
སྡོང་བུ། (Wyl. sdong bu ) Pron.: dongbu
- Skt. दण्डः, daṇḍa, Pron.: danda. From Sanskrit: = -v, hence cognate with | and | a stick, staff, rod, pole, cudgel, club | staff given at investiture with the sacred thread | 'penis [with | a stalk, stem | of a tree | the staff of a banner, 2079 ; iv, xiv | the handle (of a ladle, sauce-pan, fly-flap, parasol) | the steam of a plough | 'a mast' | the cross-bar of a lute which holds the strings | the stick with which a lute is played | a churning-stick | a pole as a measure of length (= 4 Hastas) | N. of a measure of time (= 60 Vi-kalās) | N. of a staff-like appearance in the sky | N. of a constellation, xx, 2 | a form of military array | a line | a staff or sceptre as a symbol of power and sovereignty | application of power, violence | power over | or in | control, restraint | embodied power, army | du 'treasure and army' | the rod as a symbol of judicial authority and punishment, punishment (corporal, verbal, and fiscal | chastisement and imprisonment, reprimand, fine | pride | a horse | Punishment (son of Dharma and Kriyā | Yama | Śiva | N. of an attendant of the Sun | and | N. of a man with the | Aupara | of a prince slain by Arjuna (brother of | identified with the Asura Krodha-hantṛi | of a Rakshas [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW