གནོད་པ་བྱུང་བ་མ་གཏོགས་པར་ཤིན་ལ་མི་གང་ཙམ་ལས་མཐོར་མི་འཛེགས་པ་ལ་བསླབ་པར་བྱ་

གནོད་པ་བྱུང་བ་མ་གཏོགས་པར་ཤིན་ལ་མི་གང་ཙམ་ལས་མཐོར་མི་འཛེགས་པ་ལ་བསླབ་པར་བྱ། (Wyl. gnod pa byung ba ma gtogs par shin la mi gang tsam las mthor mi 'dzegs pa la bslab par bya ) Pron.: nöpa jungwa matokpar shin la mi gang tsam lé tor mi dzekpa la labpar ja

• Skt. नसाधिकपौरुष्यं वृक्षम् अधिरोक्ष्याम अन्यत्रापद इति शिक्षा करणीया, nasādhikapauruṣyaṁ vṛkṣam adhirokṣyāma anyatrāpada iti śikṣā karaṇīyā, Pron.: nasadhikapaurushyam vriksham adhirokshyama anyatrapada iti shiksha karaniya [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP