Three spheres of dharmic activity: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Three spheres of dharmic activity''' (Tib. འཁོར་ལོ་གསུམ་ , [[Wyl.]] ''‘khor lo gsum'' or Tib. འཁོར་ལོ་རྣམ་གསུམ་ , Wyl. ''‘khor lo rnam gsum''): | '''Three spheres of dharmic activity''' (Tib. འཁོར་ལོ་གསུམ་ , [[Wyl.]] ''‘khor lo gsum'' or Tib. འཁོར་ལོ་རྣམ་གསུམ་ , [[Wyl.]] ''‘khor lo rnam gsum''): | ||
#The ‘learning’ sphere of study and reflection (Tib. ''lokpa thö sam gyi khorlo''), | #The ‘learning’ sphere of study and reflection (Tib. ''lokpa thö sam gyi khorlo''), | ||
#The ‘renunciation’ sphere of [[meditation]] (Tib. ''pangwa samten gyi khorlo''), | #The ‘renunciation’ sphere of [[meditation]] (Tib. ''pangwa samten gyi khorlo''), | ||
Latest revision as of 17:11, 26 April 2018
Three spheres of dharmic activity (Tib. འཁོར་ལོ་གསུམ་ , Wyl. ‘khor lo gsum or Tib. འཁོར་ལོ་རྣམ་གསུམ་ , Wyl. ‘khor lo rnam gsum):
- The ‘learning’ sphere of study and reflection (Tib. lokpa thö sam gyi khorlo),
- The ‘renunciation’ sphere of meditation (Tib. pangwa samten gyi khorlo),
- And the ‘activity’ sphere of work (Tib. chawa lé kyi khorlo).
An alternative version is the three spheres of reading and abandoning (Tib. སྤང་ཀློག་འཁོར་ལོ་གསུམ་ , Wyl. spang klog ‘khor lo gsum). These three are:
- The study wheel of learning (Tib. ཀློག་པ་ཐོས་བསམ་གྱི་འཁོར་ལོ་, Wyl. klog pa thos bsam gyi ‘khor lo)
- The renunciation wheel of contemplation (Tib. སྤོང་བ་བསམ་གཏན་གྱི་འཁོར་ལོ་, Wyl. spong ba bsam gtan gyi ‘khor lo), and
- The action wheel of dharma activity (Tib. བྱ་བ་ནན་ཏན་གྱི་འཁོར་ལོ་, Wyl. bya ba nan tan gyi ‘khor lo)