འདོད་ཆགས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|འདོད་ཆགས།}} ([[Wyl.]] '''dod chags'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' dö chak}} | {{Dictkey|འདོད་ཆགས།}} ([[Wyl.]] '''dod chags'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' dö chak}} | ||
* ''Skt.'' rāga. Desire {{Context|[[:Category:Abhidharma|Abhidharma]]}} {{Context|[[:Category:Fifty-one mental states|Fifty-one mental states]]}} {{Context|[[:Category:Six root disturbing emotions|Six root disturbing emotions]]}} | * ''Skt.'' rāga. Desire {{Context|[[:Category:Abhidharma|Abhidharma]]}} {{Context|[[:Category:Fifty-one mental states|Fifty-one mental states]]}} {{Context|[[:Category:Six root disturbing emotions|Six root disturbing emotions]]}} | ||
* ''Skt.'' रागः, rāga, {{Color|#006060|''Pron.:'' raga}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} fr. | or | the act of colouring or dyeing | colour, hue, tint, dye, (•esp.) red colour, redness | inflammation | any feeling or passion, (•esp.) love, affection or sympathy for, vehement desire of, interest or joy or delight in | or | loveliness, beauty (•esp. of voice or song) | a musical note, harmony, melody (in the later system a •partic. musical mode or order of sound or formula | Bharata enumerates 6, viz. | and | each mode exciting some affection | other writers give other names | sometimes 7 or 26 Rāgas are mentioned | they are personified, and each of the 6 chief Rāgas is wedded to 5 or 6 consorts called Rāgiṇīs | their union gives rise to many other musical modes | nasalization, Rprāt. | a •partic. process in the preparation of quicksilver | seasoning, condiment | a prince, king | the sun | the moon {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* [[Fifty-one mental states]] | * [[Fifty-one mental states]] | ||
* [[Six root disturbing emotions]] | * [[Six root disturbing emotions]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Abhidharma]][[Category:Fifty-one mental states]][[Category:Six root disturbing emotions]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Abhidharma]][[Category:Fifty-one mental states]][[Category:Six root disturbing emotions]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Revision as of 14:25, 13 March 2011
འདོད་ཆགས། (Wyl. 'dod chags) n. Pron.: dö chak
- Skt. rāga. Desire [Abhidharma] [Fifty-one mental states] [Six root disturbing emotions]
- Skt. रागः, rāga, Pron.: raga. From Sanskrit: fr. | or | the act of colouring or dyeing | colour, hue, tint, dye, (•esp.) red colour, redness | inflammation | any feeling or passion, (•esp.) love, affection or sympathy for, vehement desire of, interest or joy or delight in | or | loveliness, beauty (•esp. of voice or song) | a musical note, harmony, melody (in the later system a •partic. musical mode or order of sound or formula | Bharata enumerates 6, viz. | and | each mode exciting some affection | other writers give other names | sometimes 7 or 26 Rāgas are mentioned | they are personified, and each of the 6 chief Rāgas is wedded to 5 or 6 consorts called Rāgiṇīs | their union gives rise to many other musical modes | nasalization, Rprāt. | a •partic. process in the preparation of quicksilver | seasoning, condiment | a prince, king | the sun | the moon [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW