གནམ་གྱིས་བསྐོས་པ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Dictionary-category added.)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|གནམ་གྱིས་བསྐོས་པ།}} ([[Wyl.]] ''gnam gyis bskos pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' nam gyi köpa}}
{{Dictkey|གནམ་གྱིས་བསྐོས་པ།}} ([[Wyl.]] ''gnam gyis bskos pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' nam gyi köpa}}
* ''Skt.'' दैवम्, daiva, {{Color|#006060|''Pron.:'' daiva}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | fr. | belonging to or coming from the gods, divine, celestial | sacred to the gods | the tips of the fingers | the north | 2. | royal | depending on fate, fatal | with or without | a form of marriage, the gift of a daughter at a sacrifice to the officiating priest | the knowledge of portents | of Atharvan | the attendants of a deity {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' दैवम्, daiva, {{Color|#006060|''Pron.:'' daiva}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | fr. | belonging to or coming from the gods, divine, celestial | sacred to the gods | the tips of the fingers | the north | 2. | royal | depending on fate, fatal | with or without | a form of marriage, the gift of a daughter at a sacrifice to the officiating priest | the knowledge of portents | of Atharvan | the attendants of a deity {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Revision as of 20:05, 13 March 2011

གནམ་གྱིས་བསྐོས་པ། (Wyl. gnam gyis bskos pa ) Pron.: nam gyi köpa

  • Skt. दैवम्, daiva, Pron.: daiva. From Sanskrit: or | fr. | belonging to or coming from the gods, divine, celestial | sacred to the gods | the tips of the fingers | the north | 2. | royal | depending on fate, fatal | with or without | a form of marriage, the gift of a daughter at a sacrifice to the officiating priest | the knowledge of portents | of Atharvan | the attendants of a deity [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW