མཚན་གྱི་གཞི་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|མཚན་གྱི་གཞི།}} ([[Wyl.]] ''mtshan gyi gzhi '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tsen gyi shyi}} | {{Dictkey|མཚན་གྱི་གཞི།}} ([[Wyl.]] ''mtshan gyi gzhi '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tsen gyi shyi}} | ||
* ''Skt.'' लक्ष्यम्, lakṣya, {{Color|#006060|''Pron.:'' lakshya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} to be marked or characterized or defined | to be indicated, indirectly denoted or expressed | kept in view or observed | to be regarded as or taken for | to be recognised or known, recognisable by | or | observable, perceptible, visible | N. of a magical formula or spell recited over weapons | an object aimed at, prize | exceptionally also | with | as | an aim, butt, mark, goal | to attain an object, have success | with | 'to fix or direct the aim at', with | under | the thing defined | •opp. to | an indirect or secondary meaning | that derived from | a pretence, sham, disguise | a lac or one hundred thousand | an example, illustration (?) | often | or | for | and {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' लक्ष्यम्, lakṣya, {{Color|#006060|''Pron.:'' lakshya}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} to be marked or characterized or defined | to be indicated, indirectly denoted or expressed | kept in view or observed | to be regarded as or taken for | to be recognised or known, recognisable by | or | observable, perceptible, visible | N. of a magical formula or spell recited over weapons | an object aimed at, prize | exceptionally also | with | as | an aim, butt, mark, goal | to attain an object, have success | with | 'to fix or direct the aim at', with | under | the thing defined | •opp. to | an indirect or secondary meaning | that derived from | a pretence, sham, disguise | a lac or one hundred thousand | an example, illustration (?) | often | or | for | and {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] |
Revision as of 20:05, 13 March 2011
མཚན་གྱི་གཞི། (Wyl. mtshan gyi gzhi ) Pron.: tsen gyi shyi
- Skt. लक्ष्यम्, lakṣya, Pron.: lakshya. From Sanskrit: to be marked or characterized or defined | to be indicated, indirectly denoted or expressed | kept in view or observed | to be regarded as or taken for | to be recognised or known, recognisable by | or | observable, perceptible, visible | N. of a magical formula or spell recited over weapons | an object aimed at, prize | exceptionally also | with | as | an aim, butt, mark, goal | to attain an object, have success | with | 'to fix or direct the aim at', with | under | the thing defined | •opp. to | an indirect or secondary meaning | that derived from | a pretence, sham, disguise | a lac or one hundred thousand | an example, illustration (?) | often | or | for | and [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW