གཞི་ཚུགས་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Re-import of aborted records.)
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|གཞི་ཚུགས།}} ([[Wyl.]] ''gzhi tshugs '') {{Color|#808080|''Pron.:'' shyi tsuk}}
{{Dictkey|གཞི་ཚུགས།}} ([[Wyl.]] ''gzhi tshugs '') {{Color|#808080|''Pron.:'' shyi tsuk}}
* ''Skt.'' स्वाहा, svāhā, {{Color|#006060|''Pron.:'' svaha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. 5. | and | hail! hail to! may a blessing rest on! (with | an exclamation used in making oblations to the gods | with | or | and | an oblation (offered to Agni, Indra) or Oblation personified (as a daughter of Daksha and wife of Agni | she is thought to preside over burnt-offerings | her body is said to consist of the four Vedas, and her limbs are the six Añgas or members of the Veda | she is represented also as a wife of the Rudra Paśu-pati {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' स्वाहा, svāhā, {{Color|#006060|''Pron.:'' svaha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. 5. | and | hail! hail to! may a blessing rest on! (with | an exclamation used in making oblations to the gods | with | or | and | an oblation (offered to Agni, Indra) or Oblation personified (as a daughter of Daksha and wife of Agni | she is thought to preside over burnt-offerings | her body is said to consist of the four Vedas, and her limbs are the six Añgas or members of the Veda | she is represented also as a wife of the Rudra Paśu-pati {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:12, 13 March 2011

གཞི་ཚུགས། (Wyl. gzhi tshugs ) Pron.: shyi tsuk

  • Skt. स्वाहा, svāhā, Pron.: svaha. From Sanskrit: prob. fr. 5. | and | hail! hail to! may a blessing rest on! (with | an exclamation used in making oblations to the gods | with | or | and | an oblation (offered to Agni, Indra) or Oblation personified (as a daughter of Daksha and wife of Agni | she is thought to preside over burnt-offerings | her body is said to consist of the four Vedas, and her limbs are the six Añgas or members of the Veda | she is represented also as a wife of the Rudra Paśu-pati [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW