བཀྲ་ཡར་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Re-import of aborted records.)
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 2: Line 2:
* ''Skt.'' विभक्तिः, vibhakti, {{Color|#006060|''Pron.:'' vibhakti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} separation, partition, division, distinction, modification | part, portion, share of inheritance |  inflection of nouns, declension, an affix of declension, case | to | 'a termination or inflection either of a case or of the persons of a tense' | certain Taddhita affixes which are used like case terminations have also the name Vi-bhakti | in the Yājyā formulas •esp. the cases of | are so called | a •partic. division of a Sāman | a •partic. high number {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' विभक्तिः, vibhakti, {{Color|#006060|''Pron.:'' vibhakti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} separation, partition, division, distinction, modification | part, portion, share of inheritance |  inflection of nouns, declension, an affix of declension, case | to | 'a termination or inflection either of a case or of the persons of a tense' | certain Taddhita affixes which are used like case terminations have also the name Vi-bhakti | in the Yājyā formulas •esp. the cases of | are so called | a •partic. division of a Sāman | a •partic. high number {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' विभक्तम्, vibhakta, {{Color|#006060|''Pron.:'' vibhakta}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} divided, distributed among | after a partition, Yājn. ii, 126 | one who has received his share | one who has caused a partition to be made | parted, separated by | or | separated from | without | isolated, secluded | distinct, different, various, manifold | divided into regular parts, harmonious, symmetrical | ornamented, decorated | divided (arithmetically) | N. of Skanda | isolation, seclusion, solitude {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' विभक्तम्, vibhakta, {{Color|#006060|''Pron.:'' vibhakta}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} divided, distributed among | after a partition, Yājn. ii, 126 | one who has received his share | one who has caused a partition to be made | parted, separated by | or | separated from | without | isolated, secluded | distinct, different, various, manifold | divided into regular parts, harmonious, symmetrical | ornamented, decorated | divided (arithmetically) | N. of Skanda | isolation, seclusion, solitude {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:13, 13 March 2011

བཀྲ་ཡར། (Wyl. bkra yar ) Pron.: tra yar

  • Skt. विभक्तिः, vibhakti, Pron.: vibhakti. From Sanskrit: separation, partition, division, distinction, modification | part, portion, share of inheritance | inflection of nouns, declension, an affix of declension, case | to | 'a termination or inflection either of a case or of the persons of a tense' | certain Taddhita affixes which are used like case terminations have also the name Vi-bhakti | in the Yājyā formulas •esp. the cases of | are so called | a •partic. division of a Sāman | a •partic. high number [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. विभक्तम्, vibhakta, Pron.: vibhakta. From Sanskrit: divided, distributed among | after a partition, Yājn. ii, 126 | one who has received his share | one who has caused a partition to be made | parted, separated by | or | separated from | without | isolated, secluded | distinct, different, various, manifold | divided into regular parts, harmonious, symmetrical | ornamented, decorated | divided (arithmetically) | N. of Skanda | isolation, seclusion, solitude [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW