བསྐྱེད་པ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Dictionary-category added.)
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|བསྐྱེད་པ།}} ([[Wyl.]] ''bskyed pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' kyepa}}
{{Dictkey|བསྐྱེད་པ།}} ([[Wyl.]] ''bskyed pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' kyepa}}
* ''Skt.'' विहितम्, vihita, {{Color|#006060|''Pron.:'' vihita}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} for | under | improper, unfit, not good {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' विहितम्, vihita, {{Color|#006060|''Pron.:'' vihita}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} mfn. | distributed, divided , apportioned, bestowed, supplied | put in order, arranged, determined, fixed, ordained, ordered | prescribed, decreed, enjoined | destined or meant for (nom.) | contrived, performed, made, accomplished, done | supplied, endowed, furnished with or possessed of (instr.)  (cf. [su-vihita]) | n. an order, command, decree | [-kśaṇa] mfn. eager for the right moment, intent upon ([artham])  (cf. [kṛta-kś]) | [-tva] n. the being enjoined or prescribed, prescription, direction [-durga-racana] mfn. one who has enjoined the building of a fortress | [-pratiśiddha] mfn. enjoined and prohibited ([-tva] n.) | [-yajña] mfn. performing sacrifices (v.l. for [vitata-y°]) | [-vat] mfn. one who has performed or undertaken | [-vṛtti] mfn. one who is maintained or nourished by (instr.) | [-sena] m. N. of a prince | [°t^agas] mfn. one who has committed a fault, faulty, wicked | [°t^añjali] mfn. making a respectful obeisance | [°t^endriya] mfn. possessed of one's senses  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' अवरोपितकुशलमूलः, avaropitakuśalamūlaḥ, {{Color|#006060|''Pron.:'' avaropitakushalamulah}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
* ''Skt.'' अवरोपितकुशलमूलः, avaropitakuśalamūlaḥ, {{Color|#006060|''Pron.:'' avaropitakushalamulah}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
* ''Skt.'' जाननम्, jānanam, {{Color|#006060|''Pron.:'' jananam}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
* ''Skt.'' जाननम्, jānanam, {{Color|#006060|''Pron.:'' jananam}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 08:27, 12 May 2011

བསྐྱེད་པ། (Wyl. bskyed pa ) Pron.: kyepa

  • Skt. विहितम्, vihita, Pron.: vihita. From Sanskrit: mfn. | distributed, divided , apportioned, bestowed, supplied | put in order, arranged, determined, fixed, ordained, ordered | prescribed, decreed, enjoined | destined or meant for (nom.) | contrived, performed, made, accomplished, done | supplied, endowed, furnished with or possessed of (instr.) (cf. [su-vihita]) | n. an order, command, decree | [-kśaṇa] mfn. eager for the right moment, intent upon ([artham]) (cf. [kṛta-kś]) | [-tva] n. the being enjoined or prescribed, prescription, direction [-durga-racana] mfn. one who has enjoined the building of a fortress | [-pratiśiddha] mfn. enjoined and prohibited ([-tva] n.) | [-yajña] mfn. performing sacrifices (v.l. for [vitata-y°]) | [-vat] mfn. one who has performed or undertaken | [-vṛtti] mfn. one who is maintained or nourished by (instr.) | [-sena] m. N. of a prince | [°t^agas] mfn. one who has committed a fault, faulty, wicked | [°t^añjali] mfn. making a respectful obeisance | [°t^endriya] mfn. possessed of one's senses [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. अवरोपितकुशलमूलः, avaropitakuśalamūlaḥ, Pron.: avaropitakushalamulah [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP
  • Skt. जाननम्, jānanam, Pron.: jananam [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP