Elucidating the Sage's Intent: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(David Jackson translation.) |
(Tibetan.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:Sakya Pandita.JPG|frame|'''Sakya Pandita Kunga Gyaltsen''']] | [[Image:Sakya Pandita.JPG|frame|'''Sakya Pandita Kunga Gyaltsen''']] | ||
'''Elucidating the Sage's Intent''' ( | '''Elucidating the Sage's Intent''' (Tib. ཐུབ་པའི་དགོངས་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་, Wyl. ''thub pa'i dgongs pa rab tu gsal ba'') is [[Sakya Pandita]]'s famous overview of the [[Mahayana]] path structured around a famous passage from [[Maitreya]]'s [[Ornament of Mahayana Sutras]] (19:61-61). The only known commentary is by [[Lowo Khenchen]]. | ||
==Translations== | ==Translations== |
Revision as of 20:32, 19 March 2017
Elucidating the Sage's Intent (Tib. ཐུབ་པའི་དགོངས་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་, Wyl. thub pa'i dgongs pa rab tu gsal ba) is Sakya Pandita's famous overview of the Mahayana path structured around a famous passage from Maitreya's Ornament of Mahayana Sutras (19:61-61). The only known commentary is by Lowo Khenchen.
Translations
- Geshe Wangyal and Brian Cutillo (trans.) Illuminations: A Guide to Essential Buddhist Practices, Novato: Lotsawa, 1988 (abridged)
- Stages of the Buddha's Teachings: Three Key Texts (Library of Tibetan Classics), translated by David P. Jackson, Wisdom Publications, 2015, ISBN 978-0861714490
Further Reading
- Khenchen Appey Rinpoche, Teachings on Sakya Pandita's Clarifying the Sage's Intent, Kathmandu: Vajra Publications, 2008
- Jackson, David. 'A Recent Translation of Sa-skya Pandita's Thub pa'i dgongs gsal.' Studien zur Indologie und Iranistik 16/17 (1992) pp. 93-100
- Jackson, David. 'Commentaries on the Writings of Sa-skya Pandita', The Tibet Journal, vol. 8, no. 3 (autumn 1983), pp. 3-23.
- Jackson, David. 'The bsTan rim ("Stages of the Doctrine") and Similar Graded Expositions of the Bodhisattva's Path' in Cabezón and Jackson, ed., Tibetan Literature: Studies in Genre, Snow Lion, 1996