ཆུ་ལ་ཡང་མི་ནུབ་པར་འགྲོ་སྟེ་དཔེར་ན་ས་ཆེན་པོ་ལ་བྱ་བ་བཞིན་ནོ་
ཆུ་ལ་ཡང་མི་ནུབ་པར་འགྲོ་སྟེ་དཔེར་ན་ས་ཆེན་པོ་ལ་བྱ་བ་བཞིན་ནོ། (Wyl. chu la yang mi nub par 'gro ste dper na sa chen po la bya ba bzhin no ) Pron.: chu la yang mi nubpar dro té per na sachenpo la jawa shyin no
- Skt. उदके ऽप्य् अभिद्यमानो गच्छति तद् यथापि नाम महापृथिव्याम्, udake 'py abhidyamāno gacchati tad yathāpi nāma mahāpṛthivyām, Pron.: udake 'py abhidyamano gachchhati tad yathapi nama mahaprithivyam [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP