དེ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་གཟུགས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་ལས་ཡང་དག་པར་འདས་ཏེ་

དེ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་གཟུགས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་ལས་ཡང་དག་པར་འདས་ཏེ། (Wyl. de rnam pa thams cad du gzugs kyi 'du shes las yang dag par 'das te ) Pron.: dé nampa tamché du zuk kyi dushé lé yangdakpar dé té

• Skt. स सर्वशो रूपसण्ज्ञानां समतिक्रमात् प्रतिघ सञ्ज्ङानाम् अस्तंगमान् नाना त्वसंज्ञानाम् अमनसिकाराद् अनन्तम् आकाशम् इत्याकाशानन्त्यायतनम् उप्सम्पद्य विहरत्य् अयं चतुर्थो विमोक्षः, sa sarvaśo rūpasaṇjñānāṁ samatikramāt pratigha sañjṅānām astaṁgamān nānā tvasaṁjñānām amanasikārād anantam ākāśam ityākāśānantyāyatanam upsampadya viharaty ayaṁ caturtho vimokṣaḥ, Pron.: sa sarvasho rupasanjnanam samatikramat pratigha sanjnanam astangaman nana tvasanjnanam amanasikarad anantam akasham ityakashanantyayatanam upsampadya viharaty ayam chaturtho vimokshah [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP