སེམས་མཉམ་པར་བཞག་ན་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ་
སེམས་མཉམ་པར་བཞག་ན་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ། (Wyl. sems mnyam par bzhag na yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so ) Pron.: sem nyampar shyak na yangdakpa jitawa shyindu rabtu shé so
- Skt. समाहितचित्तो यथाभूतं प्रजानते, samāhitacitto yathābhūtaṁ prajānate, Pron.: samahitachitto yathabhutam prajanate [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP