བསྟན་བཅོས་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|བསྟན་བཅོས།}} ([[Wyl.]] ''bstan bcos'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' tenchö}} | {{Dictkey|བསྟན་བཅོས།}} ([[Wyl.]] ''bstan bcos'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' tenchö}} | ||
* ''Skt.'' śāstra. | * ''Skt.'' śāstra. | ||
* ''Skt.'' शास्त्रम्, śāstra, {{Color|#006060|''Pron.:'' shastra}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} an order, command, precept, rule | teaching, instruction, direction, advice, good counsel | any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any bock or treatise, (•esp.) any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority (applicable even to the Veda, and said to be of fourteen or even eighteen kinds [see under | the word | is often found | after the word denoting the subject of the book, or is applied collectively to whole departments of knowledge | a work on the Vedānta philosophy or the whole body of teaching on that subject | a law-book or whole body of written laws | a poetical work or poetry in general | works on the mechanical arts | erotic compositions | rhetoric | a body of teaching (in general), scripture, science {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
*[[Shastra]] | *[[Shastra]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 14:25, 13 March 2011
བསྟན་བཅོས། (Wyl. bstan bcos) n. Pron.: tenchö
- Skt. śāstra.
- Skt. शास्त्रम्, śāstra, Pron.: shastra. From Sanskrit: an order, command, precept, rule | teaching, instruction, direction, advice, good counsel | any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any bock or treatise, (•esp.) any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority (applicable even to the Veda, and said to be of fourteen or even eighteen kinds [see under | the word | is often found | after the word denoting the subject of the book, or is applied collectively to whole departments of knowledge | a work on the Vedānta philosophy or the whole body of teaching on that subject | a law-book or whole body of written laws | a poetical work or poetry in general | works on the mechanical arts | erotic compositions | rhetoric | a body of teaching (in general), scripture, science [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW