རྒྱུན་ཆགས་པ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Updates to existing pages with Sanskrit from Mahavyutpatti, no MW English.) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|རྒྱུན་ཆགས་པ།}} ([[Wyl.]] ''rgyun chags pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' gyünchak pa}} | {{Dictkey|རྒྱུན་ཆགས་པ།}} ([[Wyl.]] ''rgyun chags pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' gyünchak pa}} | ||
* ''Skt.'' अनुबन्धः, anubandha, {{Color|#006060|''Pron.:'' anubandha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} binding, connection, attachment | encumbrance | clog | uninterrupted succession | sequence, consequence, result | intention, design | motive, cause | obstacle | inseparable adjunct or sign of anything, secondary or symptomatic affection (supervening on the principal disease) | an indicatory letter or syllable attached to roots (marking some peculiarity in their inflection | an | attached to roots, denotes the insertion of a nasal before their final consonant | a child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor | commencement, beginning | anything small or little, a part, a small part | (in •arithm.) the junction of fractions | (in •phil.) an indispensable element of the Vedānta {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' अनुबन्धः, anubandha, {{Color|#006060|''Pron.:'' anubandha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} binding, connection, attachment | encumbrance | clog | uninterrupted succession | sequence, consequence, result | intention, design | motive, cause | obstacle | inseparable adjunct or sign of anything, secondary or symptomatic affection (supervening on the principal disease) | an indicatory letter or syllable attached to roots (marking some peculiarity in their inflection | an | attached to roots, denotes the insertion of a nasal before their final consonant | a child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor | commencement, beginning | anything small or little, a part, a small part | (in •arithm.) the junction of fractions | (in •phil.) an indispensable element of the Vedānta {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | * ''Skt.'' सरिता, saritā, {{Color|#006060|''Pron.:'' sarita}} {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Latest revision as of 14:21, 17 March 2011
རྒྱུན་ཆགས་པ། (Wyl. rgyun chags pa ) Pron.: gyünchak pa
- Skt. अनुबन्धः, anubandha, Pron.: anubandha. From Sanskrit: binding, connection, attachment | encumbrance | clog | uninterrupted succession | sequence, consequence, result | intention, design | motive, cause | obstacle | inseparable adjunct or sign of anything, secondary or symptomatic affection (supervening on the principal disease) | an indicatory letter or syllable attached to roots (marking some peculiarity in their inflection | an | attached to roots, denotes the insertion of a nasal before their final consonant | a child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor | commencement, beginning | anything small or little, a part, a small part | (in •arithm.) the junction of fractions | (in •phil.) an indispensable element of the Vedānta [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. सरिता, saritā, Pron.: sarita [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP