Prayer to Mipham Rinpoche: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:Mipham.JPG|frame| | [[Image:Mipham.JPG|frame|[[Mipham Rinpoche]]]] | ||
'''Prayer to [[Mipham Rinpoche]]''' | |||
:The wisdom of [[Manjushri]], Lion of Speech, arose in your heart, | :The wisdom of [[Manjushri]], Lion of Speech, arose in your heart, | ||
| Line 5: | Line 6: | ||
:Performing the enlightened actions of the buddhas and their heirs: | :Performing the enlightened actions of the buddhas and their heirs: | ||
:Jampal Gyepé Dorje, to you I pray! | :Jampal Gyepé Dorje, to you I pray! | ||
'''Prayer to Mipham Rinpoche''' | |||
:{{gtib|རིག་སྟོང་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་བྱིན་རླབས་ལས། །}} | |||
:'''rigtong jampal shyönnü jinlab lé''' | |||
:Through the blessings of the youthful Mañjuśrī, the union of awareness and emptiness, | |||
:{{gtib|དགོངས་པའི་ཀློང་ལས་སྤོབས་པའི་གཏེར་བརྒྱད་གྲོལ། །}} | |||
:'''gongpé long lé pobpé ter gyé drol''' | |||
:You released the eight brilliant treasures from the expanse of your wisdom mind, | |||
:{{gtib|ལུང་རྟོགས་ཆོས་མཛོད་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་དབང་བསྒྱུར། །}} | |||
:'''lungtok chö dzö gyatsö nga wanggyur''' | |||
:Master of an ocean of treasure-like teachings of the Dharma in both aspects, transmission and realization— | |||
:{{gtib|མི་ཕམ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །}} | |||
:'''mipam jampé yang la solwa deb''' | |||
:To you, Mipham Rinpoche, Mañjuśrī in person, I pray! | |||
[[Category:Lineage Prayers]] | [[Category:Lineage Prayers]] | ||
[[Category:Mipham Rinpoche]] | |||
Latest revision as of 08:47, 8 July 2012
Prayer to Mipham Rinpoche
- The wisdom of Manjushri, Lion of Speech, arose in your heart,
- And you trained in the infinite aspirations of Samantabhadra,
- Performing the enlightened actions of the buddhas and their heirs:
- Jampal Gyepé Dorje, to you I pray!
Prayer to Mipham Rinpoche
- རིག་སྟོང་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་བྱིན་རླབས་ལས། །
- rigtong jampal shyönnü jinlab lé
- Through the blessings of the youthful Mañjuśrī, the union of awareness and emptiness,
- དགོངས་པའི་ཀློང་ལས་སྤོབས་པའི་གཏེར་བརྒྱད་གྲོལ། །
- gongpé long lé pobpé ter gyé drol
- You released the eight brilliant treasures from the expanse of your wisdom mind,
- ལུང་རྟོགས་ཆོས་མཛོད་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་དབང་བསྒྱུར། །
- lungtok chö dzö gyatsö nga wanggyur
- Master of an ocean of treasure-like teachings of the Dharma in both aspects, transmission and realization—
- མི་ཕམ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །
- mipam jampé yang la solwa deb
- To you, Mipham Rinpoche, Mañjuśrī in person, I pray!