Sutra of the Inquiry of Jayamati: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
The '''Sutra of the Inquiry of Jayamati''' (Skt. ''Jaya­mati­paripṛcchā­sūtra''; Tib. རྒྱལ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཞུས་པའི་མདོ་, ''gyalwé lodrö kyi shyüpa'', [[Wyl.]] ''rgyal ba’i blo gros kyis zhus pa'') is found in the ''[[General Sutra]]'' (Wyl. ''mdo sde'') section of the Tibetan [[Kangyur]] ([[Toh]] 194).
'''''Sutra of the Inquiry of Jayamati''''' (Skt. ''Jaya­mati­paripṛcchā­sūtra''; Tib. རྒྱལ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཞུས་པའི་མདོ་, ''gyalwé lodrö kyi shyüpa'', [[Wyl.]] ''rgyal ba’i blo gros kyis zhus pa'') — in this brief [[sutra]], the [[Buddha]] instructs the [[bodhisattva]] Jayamati on nineteen moral prescriptions and the effects of their cultivation.<ref>84000 Translating the Words of the Buddha.</ref>
 
In this brief [[sutra]] the [[Buddha]] instructs the [[bodhisattva]] Jayamati on nineteen moral prescriptions and the effects of their cultivation.


==Tibetan Text==
==Tibetan Text==
*(Toh 194) [[Derge Kangyur]], vol. 61 (mdo sde, tsa), folios 250.b – 251.a.  
The Tibetan translation is found in the ''[[General Sutra]]'' section of the Tibetan [[Kangyur]], [[Toh]] 194.
*English Translation: {{84000|http://read.84000.co/translation/UT22084-061-014.html|The Sūtra of the Inquiry of Jayamati}}


==English Translation==
==References==
*{{84000|http://read.84000.co/translation/UT22084-061-014.html|The Sūtra of the Inquiry of Jayamati}}
<small><references/></small>


[[Category: Texts]]
[[Category: Sutras]]
[[Category: Sutras]]
[[Category: Mahayana Sutras]]
[[Category: General Sutra Section]]

Latest revision as of 14:25, 10 December 2020

Sutra of the Inquiry of Jayamati (Skt. Jaya­mati­paripṛcchā­sūtra; Tib. རྒྱལ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཞུས་པའི་མདོ་, gyalwé lodrö kyi shyüpa, Wyl. rgyal ba’i blo gros kyis zhus pa) — in this brief sutra, the Buddha instructs the bodhisattva Jayamati on nineteen moral prescriptions and the effects of their cultivation.[1]

Tibetan Text

The Tibetan translation is found in the General Sutra section of the Tibetan Kangyur, Toh 194.

References

  1. ↑ 84000 Translating the Words of the Buddha.
Retrieved from "https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Sutra_of_the_Inquiry_of_Jayamati&oldid=89408"