གནས་སྐབས་ཁ་ཅིག་ཏུ་བཞག་པ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|གནས་སྐབས་ཁ་ཅིག་ཏུ་བཞག་པ།}} ([[Wyl.]] ''gnas skabs kha cig tu bzhag pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' nekab khachik tu shyakpa}}
{{Dictkey|གནས་སྐབས་ཁ་ཅིག་ཏུ་བཞག་པ།}} ([[Wyl.]] ''gnas skabs kha cig tu bzhag pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' nekab khachik tu shyakpa}}
* ''Skt.'' स्थितिः, sthiti, {{Color|#006060|''Pron.:'' sthiti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} standing upright or firmly, not falling | standing, staying, remaining, abiding, stay, residence, sojourn in or on or at | or | or | 1. | or | or | staying or remaining or being in any state or condition | continuance in being, maintenance of life, continued existence (the 2nd of the three states of all created things, the 1st being | 'coming into existence', and the 3rd | duration of life |  duration of an eclipse | continued existence in any place | that which continually exists, the world, earth | any situation or state or position or abode | station, high position, rank | maintenance, sustenance | settled rule, fixed decision, ordinance, decree, axiom, maxim | maintenance of discipline, establishment of good order (in a state) | continuance or steadfastness in the path of duty, virtuous conduct, steadiness, rectitude, propriety | constancy, perseverance | devotion or addiction to, intentness on | firm persuasion or opinion, conviction | settled practice, institution, custom, usage | settled boundary or bounds (•esp. of morality | standing still, stopping, halting | standing-place, halting-place, stand or place or fixed abode | resistance to motion, inertia (in •phil.) | fixedness, immobility, stability | depositing, laying down | form, shape | manner of acting, procedure, behaviour, conduct | occurrence | regard or consideration for |  the standing of a word by itself | without the particle {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' स्थितिः, sthiti, {{Color|#006060|''Pron.:'' sthiti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} standing upright or firmly, not falling | standing, staying, remaining, abiding, stay, residence, sojourn in or on or at | or | or | 1. | or | or | staying or remaining or being in any state or condition | continuance in being, maintenance of life, continued existence (the 2nd of the three states of all created things, the 1st being | 'coming into existence', and the 3rd | duration of life |  duration of an eclipse | continued existence in any place | that which continually exists, the world, earth | any situation or state or position or abode | station, high position, rank | maintenance, sustenance | settled rule, fixed decision, ordinance, decree, axiom, maxim | maintenance of discipline, establishment of good order (in a state) | continuance or steadfastness in the path of duty, virtuous conduct, steadiness, rectitude, propriety | constancy, perseverance | devotion or addiction to, intentness on | firm persuasion or opinion, conviction | settled practice, institution, custom, usage | settled boundary or bounds (•esp. of morality | standing still, stopping, halting | standing-place, halting-place, stand or place or fixed abode | resistance to motion, inertia (in •phil.) | fixedness, immobility, stability | depositing, laying down | form, shape | manner of acting, procedure, behaviour, conduct | occurrence | regard or consideration for |  the standing of a word by itself | without the particle {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:12, 13 March 2011

གནས་སྐབས་ཁ་ཅིག་ཏུ་བཞག་པ། (Wyl. gnas skabs kha cig tu bzhag pa ) Pron.: nekab khachik tu shyakpa

  • Skt. स्थितिः, sthiti, Pron.: sthiti. From Sanskrit: standing upright or firmly, not falling | standing, staying, remaining, abiding, stay, residence, sojourn in or on or at | or | or | 1. | or | or | staying or remaining or being in any state or condition | continuance in being, maintenance of life, continued existence (the 2nd of the three states of all created things, the 1st being | 'coming into existence', and the 3rd | duration of life | duration of an eclipse | continued existence in any place | that which continually exists, the world, earth | any situation or state or position or abode | station, high position, rank | maintenance, sustenance | settled rule, fixed decision, ordinance, decree, axiom, maxim | maintenance of discipline, establishment of good order (in a state) | continuance or steadfastness in the path of duty, virtuous conduct, steadiness, rectitude, propriety | constancy, perseverance | devotion or addiction to, intentness on | firm persuasion or opinion, conviction | settled practice, institution, custom, usage | settled boundary or bounds (•esp. of morality | standing still, stopping, halting | standing-place, halting-place, stand or place or fixed abode | resistance to motion, inertia (in •phil.) | fixedness, immobility, stability | depositing, laying down | form, shape | manner of acting, procedure, behaviour, conduct | occurrence | regard or consideration for | the standing of a word by itself | without the particle [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW