Samantabhadra's offering mantra (sky treasury)

From Rigpa Wiki
Revision as of 11:22, 14 March 2011 by Domschl (talk | contribs) (Removed remark "This is a misnomer" for 'sky treasury mantra', since that is how the practice texts refer to it all the time in Tibetan. Tibetan added.)
Jump to navigation Jump to search

Samantabhadra's offering mantra (Sky Treasury; Tib. ནམ་མཁའ་མཛོད་, Wyl. nam mkha' mdzod)

Skt: namaḥ saravatathāgatebhyo viśva-mukhebhyaḥ sarvathā-khaṃ udgate spharaṇa imaṃ gagana-khaṃ svāhā

༈ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱཿསརྦ་ཏ་ཁཾ་ཨུདྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ། །

Note

This mantra is often called the sky treasury mantra, as the sky treasury mudra is generally performed while reciting it.