Avalokiteshvara: Difference between revisions

Latest revision as of 13:48, 7 December 2023

**Avalokiteshvara** courtesy of Lama Tsondru Sangpo

Avalokiteshvara (Skt. Avalokiteśvara; Tib. སྤྱན་རས་གཟིགས་ or སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག, Chenrezik or chenrezig wangchuk, Wyl. spyan ras gzigs or spyan ras gzigs dbang phyug) is said to be the essence of the speech of all the buddhas and the incarnation of their compassion.

As one of the Eight Great Close Sons, he is usually depicted as white in colour and holding a lotus.

He is of special importance to Tibetans, so much so that he is sometimes described as the patron deity of Tibet. Among his emanations are King Songtsen Gampo—who is credited with authoring the Mani Kabum, a cycle of teachings and practices dedicated to the deity—as well as the lineages of Dalai Lamas and Karmapas.

Avalokiteshvara's Vows & Accomplishements

Sogyal Rinpoche writes:

Countless ages ago, it is said, a thousand princes vowed to become buddhas. One resolved to become the Buddha we know as Gautama Siddhartha; Avalokiteshvara, however, vowed not to attain enlightenment until all the other thousand princes had themselves become buddhas. In his infinite compassion, he vowed too to liberate all sentient beings from the sufferings of the different realms of samsara. Before the buddhas of the ten directions, he prayed: “May I help all beings, and if ever I tire in this great work, may my body be shattered into a thousand pieces.”

First, it is said, he descended into the hell realms, ascending gradually through the world of hungry ghosts, up to the realm of the gods. From there he happened to look down and saw, aghast, that though he had saved innumerable beings from hell, countless more were pouring in. This plunged him into the profoundest grief; for a moment he almost lost faith in that noble vow he had taken, and his body exploded into a thousand pieces. In his desperation, he called out to all the buddhas for help, who came to his aid from all directions of the universe, as one text said, like a soft blizzard of snowflakes. With their great power the buddhas made him whole again, and from then on Avalokiteshvara had eleven heads, and a thousand arms, and on each palm of each hand was an eye, signifying that union of wisdom and skillful means that is the mark of true compassion. In this form he was even more resplendent and empowered than before to help all beings, and his compassion grew even more intense as again and again he repeated this vow before the buddhas: “May I not attain final buddhahood before all sentient beings attain enlightenment.”^[1]

In terms of his future, The White Lotus of Compassion Sutra, contains the following prophesy by the Tathagata Ratnagarbha:

You, Avalokiteśvara, will free many hundreds of thousands of millions of trillions of beings from suffering. Noble son, being a bodhisattva, you will accomplish the deeds of a buddha. Noble son, after the Tathāgata Amitābha has passed into nirvāṇa, his Dharma will come to an end at dusk one day in the latter part of the second incalculable eon, in which there are as many years as there are grains of sand in the Ganges River. The following dawn you will attain the complete enlightenment of perfect buddhahood while sitting on a Vajra Seat, at a Bodhi tree, in a manifold array. You will become the tathāgata arhat samyaksambuddha named Samantaraśmyabhyudgataśrīkūṭarāja.^[2]

The Meaning and Blessing of his Name

His name is explained in the Sutra of the Noble King of the Qualities of All Dharmas:

Vajrapani once asked the Buddha, “Bhagavat, why is Avalokiteshvara called Avalokiteshvara?”^[3]

The buddha replied, “He is called Avalokiteshvara because he looks upon, understands, satisfies, protects, and grants assurance to all worlds; because his mind is compassionate, joyous, loving, and affectionate; and because he fulfills all wishes.”^[4]

Not only Avalokiteshvara's mantra, the Mani mantra, but also his mere name is said to carry inconceivable blessings. In the Mahayana Sutra The White Lotus of the Good Dharma, the Buddha describes how hearing the name of Avalokiteshvara, and thinking of him, or calling out to him, will save beings from all kinds of dangers, such as fire, drowning, snakes, and violence. If someone pays homage to Avalokiteshvara they will be freed from desire, anger and ignorance.^[5]

The merit of those who pay homage to Avalokiteshvara just once is equal to those who pay homage to and possess the names of buddha bhagavans as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers, or those who offer clothing, alms, beds, medicine at times of illness, and necessary utensils to living, present, and remaining buddha bhagavans as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers.^[6] The merit from possessing the name of the bodhisattva mahāsattva Avalokiteśvara is immeasurable, such merit will not easily be exhausted even in a hundred thousand quintillion eons.^[7]

Forms

Masculine Forms

One Face and Two Arms

Lokanatha (Tib. འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་, Wyl. 'jig rten mgon po)
Khasarpana or Khasarpani
Padmanarteshvara (Tib. པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་, Wyl. padma gar gyi dbang phyug)
Nilakhanta
Padmapani
Simhanada (Tib. སེང་གེ་ང་རོ་, Wyl. seng ge nga ro)
Tailokyavashamkara
Vajradharma (Tib. རྡོ་རྗེ་ཆོས་, Wyl. rdo rje chos)

One Face and Four Arms

Chaturbhuja
Jinasagara (Tib. རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་, Wyl. rgyal ba rgya mtsho)
Shadakshrilokeshvara (Tib. སྤྱན་རས་གཟིགས་ཕྱག་བཞི་པ་, Wyl. spyan ras gzigs phyag bzhi pa)
Rakta Lokeshvara

One Face and Eight Arms

Amoghapasha (Tib. དོན་ཞགས་, Wyl. don zhags)

Three Faces

Chintachakra

Eleven Faces

Ekadashamukha (Tib. བཅུ་གཅིག་ཞལ་, Wyl. bcu gcig zhal)
Sahasrabhujalokeshvara (Tib. ཕྱག་སྟོང་ཞལ་བཅུ་གཅིག་, Wyl. phyag stong zhal bcu gcig)
Vajragarbha

Feminine Forms

Guanyin (Chinese)/Kannon(Japanese)

Notes

↑ Sogyal Rinpoche, The Tibetan Book of Living and Dying, Appendix Four
↑ https://read.84000.co/translation/toh112.html#UT22084-050-003-596
↑ In “The lord of Avalokita,” Avalokita has been interpreted as “seeing,” although, as a past passive participle, it is literally “lord of what has been seen.” One of the principal sūtras in the Mahāsāṃghika tradition was the Avalokita Sūtra, which has not been translated into Tibetan, in which the word is a synonym for enlightenment, as it is “that which has been seen” by the buddhas. (84000)
↑ Jamgön Mipham, A Garland of Jewels, trans. by Lama Yeshe Gyamtso (Woodstock: KTD Publications, 2008)
↑ https://read.84000.co/translation/UT22084-051-001.html#UT22084-051-001-chapter-24
↑ https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2861
↑ https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2864

Internal Links

External Links

[1] Sogyal Rinpoche, The Tibetan Book of Living and Dying, Appendix Four

[2] ttps://read.84000.co/translation/toh112.html#UT22084-050-003-596

[3] In “The lord of Avalokita,” Avalokita has been interpreted as “seeing,” although, as a past passive participle, it is literally “lord of what has been seen.” One of the principal sūtras in the Mahāsāṃghika tradition was the Avalokita Sūtra, which has not been translated into Tibetan, in which the word is a synonym for enlightenment, as it is “that which has been seen” by the buddhas. (84000)

[4] Jamgön Mipham, A Garland of Jewels, trans. by Lama Yeshe Gyamtso (Woodstock: KTD Publications, 2008)

[5] ttps://read.84000.co/translation/UT22084-051-001.html#UT22084-051-001-chapter-24

[6] ttps://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2861

[7] ttps://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2864

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Image:Avalokiteshvara.JPG|frame|'''Avalokiteshvara''' courtesy of Lama Tsondru Sangpo]]
-'''Avalokiteshvara''' (Skt. ''Avalokiteśvara''; Tib. [[སྤྱན་རས་གཟིགས་]] or སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག, ''Chenrezik'' or ''chenrezig wangchuk'', [[Wyl.]] ''spyan ras gzigs'' or ''spyan ras gzigs dbang phyug'') is said to be the essence of the speech of all the [[buddha]]s and the incarnation of their [[compassion]]. As one of the [[Eight Great Close Sons]], he is usually depicted as white in colour and holding a lotus. He is of special importance to Tibetans, so much so that he is sometimes described as the patron deity of Tibet. Among his emanations are King [[Songtsen Gampo]] — who is credited with authoring the ''[[Mani Kabum]]'', a cycle of teachings and practices dedicated to the deity — as well as the lineages of [[Dalai Lama Incarnation Line|Dalai Lama]]s and [[Karmapa Incarnation Line|Karmapa]]s.
+'''Avalokiteshvara''' (Skt. ''Avalokiteśvara''; Tib. [[སྤྱན་རས་གཟིགས་]] or སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག, ''Chenrezik'' or ''chenrezig wangchuk'', [[Wyl.]] ''spyan ras gzigs'' or ''spyan ras gzigs dbang phyug'') is said to be the essence of the speech of all the [[buddha]]s and the incarnation of their [[compassion]].
-==Origin Story==
+As one of the [[Eight Great Close Sons]], he is usually depicted as white in colour and holding a lotus.
-Countless ages ago, it is said, a thousand princes vowed to become buddhas. One resolved to become the Buddha we know as Gautama Siddhartha; Avalokiteshvara, however, vowed not to attain enlightenment until all the other thousand princes had themselves become buddhas. In his infinite compassion, he vowed too to liberate all sentient beings from the sufferings of the different realms of samsara. Before the buddhas of the ten directions, he prayed: “May I help all beings, and if ever I tire in this great work, may my body be shattered into a thousand pieces.” <br>
-First, it is said, he descended into the hell realms, ascending gradually through the world of hungry ghosts, up to the realm of the gods. From there he happened to look down and saw, aghast, that though he had saved innumerable beings from hell, countless more were pouring in. This plunged him into the profoundest grief; for a moment he almost lost faith in that noble vow he had taken, and his body exploded into a thousand pieces. In his desperation, he called out to all the buddhas for help, who came to his aid from all directions of the universe, as one text said, like a soft blizzard of snowflakes. With their great power the buddhas made him whole again, and from then on Avalokiteshvara had eleven heads, and a thousand arms, and on each palm of each hand was an eye, signifying that union of wisdom and skillful means that is the mark of true compassion. In this form he was even more resplendent and empowered than before to help all beings, and his compassion grew even more intense as again and again he repeated this vow before the buddhas: “May I not attain final buddhahood before all sentient beings attain enlightenment.”<ref>Sogyal Rinpoche, The Tibetan Book of Living and Dying, Appendix Four</ref>
-In terms of his future, the Mahayana Sutra "The White Lotus of Compassion", contains the following prophesy by the Tathāgata Ratnagarbha:
+He is of special importance to Tibetans, so much so that he is sometimes described as the patron deity of Tibet. Among his emanations are King [[Songtsen Gampo]]—who is credited with authoring the ''[[Mani Kabum]]'', a cycle of teachings and practices dedicated to the deity—as well as the lineages of [[Dalai Lama Incarnation Line|Dalai Lama]]s and [[Karmapa Incarnation Line|Karmapa]]s.
-:You, Avalokiteśvara, will free many hundreds of thousands of millions of trillions of beings from suffering. Noble son, being a bodhisattva, you will accomplish the deeds of a buddha. Noble son, after the Tathāgata Amitābha has passed into nirvāṇa, his Dharma will come to an end at dusk one day in the latter part of the second incalculable eon, in which there are as many years as there are grains of sand in the Ganges River. The following dawn you will attain the complete enlightenment of perfect buddhahood while sitting on a vajra seat, at a Bodhi tree, in a manifold array. You will become the tathāgata arhat samyaksambuddha named Samantaraśmyabhyudgataśrīkūṭarāja.<ref>https://read.84000.co/translation/toh112.html#UT22084-050-003-596</ref>
-==The meaning and blessing of his name==
+==Avalokiteshvara's Vows & Accomplishements==
-His name is explained in the Sutra of the Noble King of the Qualities of All Dharmas:
+[[Sogyal Rinpoche]] writes:
+:Countless ages ago, it is said, a thousand princes vowed to become [[buddha]]s. One resolved to become the Buddha we know as Gautama Siddhartha; Avalokiteshvara, however, vowed not to attain enlightenment until all the other thousand princes had themselves become buddhas. In his infinite compassion, he vowed too to liberate all sentient beings from the sufferings of the different realms of [[samsara]]. Before the buddhas of the ten directions, he prayed: “May I help all beings, and if ever I tire in this great work, may my body be shattered into a thousand pieces.”
+:First, it is said, he descended into the [[hell realms]], ascending gradually through the world of [[hungry ghost]]s, up to the realm of the [[gods]]. From there he happened to look down and saw, aghast, that though he had saved innumerable beings from hell, countless more were pouring in. This plunged him into the profoundest grief; for a moment he almost lost faith in that noble vow he had taken, and his body exploded into a thousand pieces. In his desperation, he called out to all the buddhas for help, who came to his aid from all directions of the universe, as one text said, like a soft blizzard of snowflakes. With their great power the buddhas made him whole again, and from then on Avalokiteshvara had eleven heads, and a thousand arms, and on each palm of each hand was an eye, signifying that union of wisdom and skillful means that is the mark of true compassion. In this form he was even more resplendent and empowered than before to help all beings, and his compassion grew even more intense as again and again he repeated this vow before the buddhas: “May I not attain final buddhahood before all sentient beings attain enlightenment.”<ref>Sogyal Rinpoche, ''[[The Tibetan Book of Living and Dying]]'', Appendix Four</ref>
-:Vajrapani once asked the buddha, “Bhagavat, why is Avalokiteshvara called Avalokiteshvara?”
+In terms of his future, The ''[[White Lotus of Compassion Sutra]]'', contains the following prophesy by the Tathagata Ratnagarbha:
+:You, Avalokiteśvara, will free many hundreds of thousands of millions of trillions of beings from suffering. Noble son, being a bodhisattva, you will accomplish the deeds of a buddha. Noble son, after the Tathāgata Amitābha has passed into nirvāṇa, his Dharma will come to an end at dusk one day in the latter part of the second incalculable eon, in which there are as many years as there are grains of sand in the Ganges River. The following dawn you will attain the complete enlightenment of perfect buddhahood while sitting on a [[Vajra Seat]], at a [[Bodhi tree]], in a manifold array. You will become the tathāgata arhat samyaksambuddha named Samantaraśmyabhyudgataśrīkūṭarāja.<ref>https://read.84000.co/translation/toh112.html#UT22084-050-003-596</ref>
-:The buddha replied, “He is called Avalokiteshvara because he looks upon, understands, satisfies, protects, and grants assurance to all worlds; because his mind is compassionate, joyous, loving, and affectionate; and because he fulfills all wishes.”<ref>Jamgön Mipham, A Garland of Jewels, trans. by Lama Yeshe Gyamtso (Woodstock: KTD Publications, 2008)</ref>
+==The Meaning and Blessing of his Name==
+His name is explained in the ''Sutra of the Noble King of the Qualities of All Dharmas'':
+:[[Vajrapani]] once asked the Buddha, “Bhagavat, why is Avalokiteshvara called Avalokiteshvara?”<ref>In “The lord of Avalokita,” Avalokita has been interpreted as “seeing,” although, as a past passive participle, it is literally “lord of what has been seen.” One of the principal sūtras in the Mahāsāṃghika tradition was the Avalokita Sūtra, which has not been translated into Tibetan, in which the word is a synonym for enlightenment, as it is “that which has been seen” by the buddhas. (84000)</ref>
+:The buddha replied, “He is called Avalokiteshvara because he looks upon, understands, satisfies, protects, and grants assurance to all worlds; because his mind is compassionate, joyous, loving, and affectionate; and because he fulfills all wishes.”<ref>Jamgön Mipham, ''A Garland of Jewels'', trans. by Lama Yeshe Gyamtso (Woodstock: KTD Publications, 2008)</ref>
-Not only Avalokiteśvara's mantra, the [[Mani mantra]], but also his mere name is said to carry inconceivable blessings. In the Mahayana Sutra "The White Lotus of the Good Dharma", the Buddha describes how hearing the name of Avalokiteśvara, and thinking of him, or calling out to him, will save beings from all kinds of dangers, such as fire, drowning, snakes, and violence. If someone pays homage to Avalokiteśvara they will be freed from desire, anger and ignorance.<ref>https://read.84000.co/translation/UT22084-051-001.html#UT22084-051-001-chapter-24</ref>
+Not only Avalokiteshvara's mantra, the [[Mani mantra]], but also his mere name is said to carry inconceivable blessings. In the Mahayana Sutra ''[[The White Lotus of the Good Dharma]]'', the Buddha describes how hearing the name of Avalokiteshvara, and thinking of him, or calling out to him, will save beings from all kinds of dangers, such as fire, drowning, snakes, and violence. If someone pays homage to Avalokiteshvara they will be freed from desire, anger and ignorance.<ref>https://read.84000.co/translation/UT22084-051-001.html#UT22084-051-001-chapter-24</ref>
-The merit of those who pay homage to Avalokiteshvara just once is equal to those who pay homage to and possess the names of buddha bhagavāns as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers, or those who offer clothing, alms, beds, medicine at times of illness, and necessary utensils to living, present, and remaining buddha bhagavāns as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers.<ref>https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2861</ref> The merit from possessing the name of the bodhisattva mahāsattva Avalokiteśvara is immeasurable, such merit will not easily be exhausted even in a hundred thousand quintillion eons.<ref>https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2864</ref>
+The merit of those who pay homage to Avalokiteshvara just once is equal to those who pay homage to and possess the names of buddha bhagavans as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers, or those who offer clothing, alms, beds, medicine at times of illness, and necessary utensils to living, present, and remaining buddha bhagavans as numerous as the grains of sand in sixty-two Ganges Rivers.<ref>https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2861</ref> The merit from possessing the name of the bodhisattva mahāsattva Avalokiteśvara is immeasurable, such merit will not easily be exhausted even in a hundred thousand quintillion eons.<ref>https://read.84000.co/translation/toh113.html#UT22084-051-001-2864</ref>
 ==Forms==
@@ Line 69: / Line 72: @@
 ==External Links==
 *{{LH|topics/avalokiteshvara|Avalokiteśvara Series on Lotsawa House}}
-*{{84000|https://read.84000.co/translation/toh116.html|The Basket’s Display}}
 *{{84000|https://read.84000.co/translation/UT22084-051-001.html#UT22084-051-001-chapter-24|The White Lotus of the Good Dharma, Ch. 24, Facing Everywhere: The Teaching of the Miracles of Avalokiteśvara}}
-*{{84000|https://read.84000.co/translation/toh112.html|The White Lotus of Compassion}}
 *{{84000|https://read.84000.co/translation/toh686.html|The Sovereign Ritual of Amoghapāśa}}
 *[http://www.himalayanart.org/pages/avalokita/index.html Avalokiteshvara outline page at Himalayan Art Resources]