གང་གི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ལྷ་དང་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་ཚོགས་པར་མཁྱེན་པ་

གང་གི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ལྷ་དང་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་ཚོགས་པར་མཁྱེན་པ། (Wyl. gang gi tshe bcom ldan 'das kyis lha dang bcas pa'i 'jig rten tshogs par mkhyen pa ) Pron.: gang gi tsé chomdendé kyi lha dang chepé jikten tsokpar khyenpa

• Skt. यदि च. भगवान् आज्ञासीत् सदेवकं लोकं संनिपतितम्, yadi ca. bhagavān ājñāsīt sadevakaṁ lokaṁ saṁnipatitam, Pron.: yadi cha. bhagavan ajnasit sadevakam lokam sannipatitam [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP